Sony HES-V1000 Manuale Utente

Actual total number: Sony HES-V1000 3-098-099-11 (1) 3-098-099-11(1)2007 © Sony Corporation3-098-099-11 (1)Printed in JapanPrinted on 70% or more rec

10Main FeaturesYour family movies, memories, videos, and music, all in one.200 discs BD/DVD/CD changerHolds up to 200 disc*1 Blu-ray Disc media, DVDs,

100Various ConnectionsConnecting a TV (or monitor)Refer to the following sections for details about connection to a TV (or monitor).About video signal

101Various ConnectionsSelecting a video cableSince the server has several connecting jacks, you can select according to the jacks on your TV.If you ha

102Connecting with an HDMI cable Superior video and audio quality can be obtained when the HDMI cable is used to connect the server to a TV. This c

103Various ConnectionsConnecting with a component video cable The COMPONENT VIDEO OUT jacks output brightness (Y) and chroma (PB, PR) independently

104Connecting with an S Video cable or video cable If you have an AV amplifier (receiver) and would like to enjoy high quality sound, use the supplied

105Various ConnectionsConnecting an AV AmplifierIf you have an AV amplifier (receiver) and would like to enjoy high quality sound, use the supplied HD

106Connecting with a digital cableConnecting with an audio cablePUSH/OPENAC INCONTROL S IN/ IR INHDMI OUTCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTRR-AUDIO-L VIDEOL

107Various Connections

108Changing the Server SettingsSelect (Settings) on the Home Menu when you need to change the settings of the server.Displaying the Server Settings

109Changing the Server SettingsList of settings category iconsIcon ExplanationCall Guide (page 110)Displays contact information for Sony customer supp

11About This Manual• In this manual, the internal hard disk drive is written as “HDD,” and “disc” is used as a general reference for the HDD, BDs, DVD

110Call GuideSelect this when you need to contact “Home Entertainment Server” Customer Call Center for product support. The contact information will b

111Changing the Server SettingsImport SettingsThe default settings are underlined.HDV/DV Import Settings File Format– Select [DV] or [HDV] and press E

112Video SettingsThe default settings are underlined.Video Output Aspect Ratio 16:9– Select this when connecting a wide-screen TV.Original– Select thi

113Changing the Server SettingsTo set the output resolutionNote that the resolution differs depending on the display device, connecting jack, and the

114Audio SettingsThe default settings are underlined.HDMI Audio Output Auto– Normally, select this. Outputs audio signals according to the status of t

115Changing the Server SettingsPhoto SettingsThe default settings are underlined.Slideshow Effect On–Enables slideshow transitions.Off– Disable slides

116System SettingsThe default settings are underlined.Brightness of Front Panel Bright– Indicators and the top and front panel displays light up brigh

117Changing the Server SettingsSet Password 1 Enter the password you want to set.2 Select [OK] and press ENTER. To change the passwordBefore step 1, e

118BD/DVD Viewing SettingsThe default settings are underlined.NotePlayback settings described in this section may not work if a playback setting was r

119Changing the Server SettingsDVD Wide Mode Letter Box– Displays a wide picture with black bands at the top and bottom.Pan & Scan– Displays the f

12Index to Parts and Controls Buttons on the remote and the unit have the same function if they have the same or similar name.For details, see the pag

120Date and Time SettingsDate and Time Set – Set the month, date, year, hour, and minute (in this order) using the cursor buttons.Date and Time SetSet

121Changing the Server SettingsNetwork SettingsInternet Settings Quickest way to get startedConnect the server to the Internet. See page 26 for connec

122Music Server Settings Quickest way to get started 1 Set [Music Server Function] to [On].2 Set [Client Registration] to [Auto].Music Server Function

123Changing the Server SettingsEasy SetupRe-runs Easy Setup, which includes the following settings. See page 28 for details.◆Date and Time Settings◆Al

124ResettingReset to Factory Default 1 Select the settings you want to reset to default and press ENTER.You can reset the following settings: –Import

125Changing the Server Settings

126Other Remote UsesOperating Other DevicesBy pressing the device selection button on the remote (TV, VCR, etc.), you can switch the remote’s device m

127Other Remote UsesProgramming AV components to the device selection buttonsYou can use the remote with Sony and other branded AV components. To use

128◆For MD decks◆For BD players and recorders◆For TVs ◆For DVD players◆For DVD/VIDEO combo decks◆For LD players◆For Video CD players◆For VCRsManufactu

129Other Remote Uses◆For satellite tuners◆For cable box tunersThe Remote Learning OperationsThe supplied remote is a “learning” remote that memorizes

13Front panelA Memory Stick slot (36)B CF slot (36)– CompactFlash® slotC SD slot (36)–SD memory Card slotD xD-Picture Card slot (36)– xD-Picture Card™

130d At close range (2–4 inches, about 5–10 cm) and facing the sensors on the server’s remote and the AV amplifier’s remote, send the remote code from

131Other Remote UsesTo exit the procedurePress RM SET UP. Or, leave the remote for more than 60 seconds without operating.Using a registered MACROa Pr

132Additional InformationBasic TroubleshootingCheck the following conditionsCable connectionTV's input switchServer's powerIs the server tur

133Additional InformationThese are not real problems,If none of the above applies, find the symptom in “Troubleshooting” (page 134).DATAD1 D2 D3 D4CDV

134TroubleshootingIf you experience any of the following difficulties while using the server, use this troubleshooting guide to help remedy the proble

135Additional Information, DTS audio signals on CDs and DVDs are output from the DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL) jack. And set [DTS] is set to [DTS] of

136Some functions such as Stop, Search, Slow-motion Play, Repeat Play, or Shuffle Play cannot be performed., Depending on the disc, you may not be abl

137Additional InformationOthersThe upper end or bottom end of the Options menu does not fit the screen., Change the TV’s Zoom setting. Refer to the In

138, Nothing will be displayed for content copied on a recordable media such as a CD-R/CD-RW and DVD-R. Note that no data can be acquired for music co

139Additional InformationSelf-Diagnostic FunctionTo prevent the server from malfunctioning, the server may perform self-diagnostic test. In case an er

14Top panel display/front panel displayThe top and front panel displays are identical and show the same contents. A Playback status (Play/Pause)B Copy

140About Software Updatesz Hints• You can check the current software version. Press HOME, and select [Settings] - [System Settings] - [Device Informat

141Additional InformationUpdating the server’s software using the networka Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Selec

142GlossaryAAC (page 52)“Advanced Audio Coding” is a digital audio codec adapted for digital broadcast. It features a high compression rate and high q

143Additional Informationsurround sound is planned for Blu-ray Discs, the audio signals can be downmixed to 5.1 or 2 channels for backward compatibili

144Pop-up menu (page 55)An enhanced menu operation available on BD-ROMs. The pop-up menu appears when MENU is pressed during playback, and can be oper

145Additional InformationAbout Trademarks and Copyrights• “AVCHD” and the “AVCHD” logo are trademarks of Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. and

146Required i.LINK cableUse the Sony i.LINK 4-pin-to-4-pin cable (during DV importing). The server complies with IEEE 1394-1995 and IEEE 1394a-2000 st

147Additional InformationTV Display Viewing OptionsOn wide-screen TVs or TVs with a wide-screen function, the display options will depend on the TV’s

148About Removable Media and Recording ModesRecordable/playable discsDVD-RWs (VR mode) and DVD-Rs (VR mode) recorded on this server are playable only

149Additional InformationPlayback compatibility with commercially available disc packages, and discs recorded on other devicesThe server plays both 12

15Remote* Use the tactile dot as a reference when operating the server.A For startup operations: ZOPEN/CLOSE button (32): INPUT button – Switches the

150List of recording modesRecording modes and recordable time for HDD/BD* Recordable time may differ depending on the following (SR, LR or ER only):–

151Additional InformationSupported memory card typesThe following memory cards can be used with the unit*1.*1Not all memory cards are guaranteed to wo

152Region codeYour server has a region code printed on the back of the unit and will only play commercial BDs/DVDs (playback only) labeled with identi

153Additional InformationLanguage Code ListSee page 118 for details.The language spellings conform to the ISO 639: 1988 (E/F) standard.Code Language10

154IndexWords in brackets appear in the on-screen displays.Numerics[48kHz/96kHz PCM] 114AAAC 52[A-B Erase] 57, 81[Add Video] 65[Album Name] 88[Albums]

155Additional Information[Rename Composer] 89[Rename Conductor] 89[Rename Director] 77[Rename Producer] 77[Rename Title] 77[Rename Track] 89[Repeat] 7

16pressed in pause mode.The speed changes when pressed repeatedly./ : CH (channel) +/–* buttons – Selects the TV channels up and down./ : VOL (volume)

17

18Getting StartedFollow steps 1 to 8 to hook up and adjust the settings of the server.For jack and button names, see “Index to Parts and Controls” (pa

19Getting StartedStep 1: UnpackingThis box contains accessories, padding materials, and the server unit. Since the unit is large and heavy, make sure

2WARNINGTo reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.To avoid electrical shock, do not open the cabi

20d Remove the lock stick.A On the bottom of the unit (the same place as step 3), you should find a lock stick.B Unlock the lock stick by turning the

21Getting StartedB Move the unit to the place of installation.Be sure to grasp the handles when moving the unit.Install the unit on a flat surface in

22D Holding the glass panel to the side, push the lever back to its original position.The panel is locked.Push the lever all the way through till it r

23Getting StartedStep 3: Installing Tip-Over PreventionWithout a proper installation, the server unit may fall over causing an injury. It is strongly

24Notes on connecting to the HDMI OUT jackObserve the following as improper handling may damage the HDMI OUT jack and the connector.• Carefully align

25Getting StartedConnecting a TV with an audio/video cablePUSH/OPENAC INCONTROL S IN/ IR INHDMI OUTCOMPONENT VIDEO OUTAUDIO OUTRR-AUDIO-L VIDEOLINEIN

26Step 5: Connecting to the NetworkConnect the LAN terminal on the server to your Internet source using an Ethernet cable. See also “Network Settings”

27Getting StartedStep 6: Connecting the Power CordAfter all of the other connections are complete, connect the supplied power cord to the AC IN termin

28Step 8: Making the Initial SettingsFollow the steps below to make the minimum number of basic adjustments for using the server. These steps are reco

29Getting StartedA message appears notifying that [Standby Mode] in [System Settings] was set to [Standard].The default setting is [Eco].• The [Standa

3PrecautionsOn safety• Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the unit and have it checked by qualified personnel before oper

30Turning off the PowerTo turn off the power, press [/1 on the left bottom of the top panel or [/1 on the remote.[/1 on the top panel turns green to r

31Getting Started

32Inserting/Removing Discs and Memory CardsInserting Discsa Press \/1 to turn on the server.b Touch DISC OPEN/CLOSE on the bottom right of the front p

33Inserting/Removing Discs and Memory CardsRegistering discs manuallyYou can register discs that failed to register at the time of loading.Normally th

34Shows if the disc contains folders (BD-RE, BD-R only).I Disc settings◆Example: Display for a DVD-RWA Disc NameB MediaC Title TotalOriginal title tot

35Inserting/Removing Discs and Memory CardsManaging DiscsIn Disc Manager, you can view the list of discs in the changer and apply settings to discs.a

36Inserting Memory CardsInsert the memory cards as follows.a Touch MEMORY CARD OPEN/CLOSE on the front panel.The front panel opens to reveal the card

37Inserting/Removing Discs and Memory Cards

38Importing to HDDChecking the HDD Informationa Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Select (Line1), (Line2) and

39Importing to HDDImporting VideosImporting videos from discsYou can import video titles recorded on discs. The server supports the BDAV format conte

4On cleaning• Use the supplied cleaning cloth for cleaning minor blurs. If the blur is persistent, use another cloth slightly moistened with a mild de

40◆To record from the HDV1080i/DV IN jackSince the HDV1080i/DV IN jack complies with the i.LINK standard, the jack can record digital signals from oth

41Importing to HDDa Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Select from Line1, Line2, HDV, or DV according to the connec

42Importing Photosz HintYou can turn off the server by pressing \/1 during photo import. The operation continues even when the power is off.Notes• Do

43Importing to HDDd Select or a folder to import and press OPTIONS.The Options menu appears.e Select [Import] and press ENTER.A message appears aski

44photos (files). Since it is not a malfunction, do not turn off the power while:–displaying thumbnails*–playing a slideshow * Thumbnails may appear s

45Importing to HDDImporting Music◆When importing from music CDs (page 45)Content of single or multiple discs can be imported to the HDD at one time. S

463 Select (Music) and press ENTER.4 Select and press ENTER.The CD track list appears.5 Select a track and press OPTIONS.The Options menu appears.

47Importing to HDD7 Select [Track Import] and press ENTER.The following confirmation display appears.8 Select [OK] and press ENTER.Notes and restricti

48About file information retrievalContent information is retrieved, and displayed as follows. Numbers in parentheses indicate priority.*1 Automaticall

49Importing to HDDTransferring Music Files From PCs“Music Transfer” is software dedicated to transferring music stored on your PC to the Sony Home Ent

5mode)/DVD-R (VR mode) compatible players.• Before recording important data, make a trial recording on rewritable media such as a BD-RE, DVD-RW, or th

50z Hints• If multiple servers are found (8 servers max), a message appears asking you to select one as the destination.• Even if you change the serve

51Importing to HDDOperationsToolsThe “Tools” menu displays the following commands.HelpB Sync Folder buttonClick here when synchronizing the files in t

52NoteYou may not be able to retrieve metadata from some files. And, since WAV files do not contain metadata, their file information will not be displ

53Importing to HDDTo change the transfer methodBefore transfer, the software converts WAV, WMA, AAC, and ATRAC files to formats playable on the server

54Enjoying Videos, Photos,and MusicWatching BD/DVD Videosa Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Select (Personal Vi

55Enjoying Videos, Photos, and Music: Original title.: Playlist title.: Protected title. (displayed in gray): Currently in a queue waiting for copying

56Notes• Depending on the BD-ROM, the disc may not play properly if you have changed the BD Parental Control setting during playback. You will need to

57Enjoying Videos, Photos, and Music: Original title.: Playlist title.: Protected title. : Currently importing or copying. (displayed in gray): Curr

58Various Video Playback Operations*1x150 speed for BD-ROMs and AVCHD files.*2For BD-ROMs and discs recorded in AVCHD format, press OPTIONS and select

59Enjoying Videos, Photos, and MusicAdjusting Pictures and Sound for VideosAdjusting the picture qualitya When playing a video title or viewing an ext

6Table of ContentsWARNING ...2Important Safety Instructions ...2Pr

60d Adjust the audio input level and press ENTER.e Press RETURN.Adjusting recording pictures for external inputa When viewing the external input, pres

61Enjoying Videos, Photos, and MusicAvailable OPTIONSThe Options menu appears when you press OPTIONS. The available items differ depending on the situ

62Viewing Photos Recorded on the Removable Mediaa Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Select one of the removable me

63Enjoying Videos, Photos, and MusicVarious Photo Playback OperationsButtons/FunctionsA YELLOW– Switches the viewing mode for “x-ScrapBook” (page 64)

64Using “x-ScrapBook” “x-ScrapBook” offers compelling slide show that the server automatically arranges to explore your memories in a personalized dig

65Enjoying Videos, Photos, and Music◆Available OPTIONS while selecting x-ScrapBook◆Available OPTIONS while selecting files◆Available OPTIONS during pl

66To enlarge, press YELLOW.g Select the desired theme you and press ENTER.Notes on “x-ScrapBook”• When you edit an album, the previous playback point

67Enjoying Videos, Photos, and MusicWhen selecting from the preset music or tracks previously imported, go to step 9.e Select [Import] and press ENTER

68l Select [Start] and press ENTER.z HintYou can also make a “x-Pict Story” file from the OPTIONS menu. Select an album from the Photo icon on the Hom

69Enjoying Videos, Photos, and MusicPlaying a Slideshowa Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Select an album or or

7Editing Video Title Information for the HDD/DATA disc ... 77About video title information display

70For playing music recorded on the discs, the availability differs as in the following four situations.◆Available OPTIONS while selecting discs◆Avail

71Enjoying Videos, Photos, and Musicc Select a and press H.• To select a track to play, select the folder and press ENTER.Then, select a track and p

72–Genre–ArtistNotes• The “HDD Music” folder changes depending on the view setting.Album: Displays folder by album.Genre: Displays folder by genre.Art

73Enjoying Videos, Photos, and MusicVarious Music Playback OperationsTo play repeatedly (Repeat Play)Repeat Play is available for HDD content only.1 P

74Playing Music in Other RoomsWhen connected to a DLNA compatible audio device or PC via the network, you can play music stored on the HDD on these de

75Enjoying Videos, Photos, and MusicPlaying the Same Music on All Client Devices (“PARTY MODE”)For information about client devices that support “PART

76‘Organizing ContentUsing the server’s various edit functions, you can make the HDD/disc data more accessible and easy to manage.For managing discs i

77Organizing Contentg Select the item you want to edit and press ENTER.See page 90 when you need to enter characters.About movie information display◆E

78About video title information displayA Title B Playback timeC Date of recordingD Title typeSearching for Disc InformationSearch the AMG database for

79Organizing ContentEditing Video TitlesYou can make the most of disc capacity by erasing and editing video titles. Note that edits made to the origin

Starting from HOMETo access numerous functions of the server, press the ‘HOME’ button on the remote.Settings Photo Music8Home Menu OverviewCall Guide

80Erasing titlesErasing multiple video titles is usually the quickest way to free up HDD/disc space. Make sure you have a backup if you are erasing or

81Organizing ContentErasing/editing sections of a titlePlayback will be more fun after erasing unwanted scenes.a Press HOME to turn on the Home Menu.b

825 Select [Finish] and press ENTER.z Hints• You can divide or combine chapters by pressing the CHAPTER MARK button or CHAPTER MARK ERASE button durin

83Organizing ContentCombining titlesAmong the titles recorded on the HDD, you can combine titles of the same type (i.e. playlist titles to playlist ti

84j Select [OK] and press ENTER.To select more sections within the same title, repeat from step 7.k When you finish selecting scenes from the same tit

85Organizing ContentAbout the photo file informationA TitleB Date of shootingC File formatD Data sizeE ResolutionInformation/SettingsRETURNFinish11/25

86Editing Photo FilesErasing photos, albums and “x-Pict Story” filesa Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Select an

87Organizing Contentf On the confirmation screen, select [OK] and press ENTER.The album selection display appears.• To save in a new album, select [Ne

88About the music album information display◆Example: Display for discs (Music CD)A Cover artB Album nameC Release dateD Total number of tracks (playba

89Organizing Contentf Press OPTIONS to turn on the Options Menu.The Options menu appears with available edit options.g Select the item you want to edi

HOMERETURN OPTIONSHOME buttonEnters the Home Menu.OPTIONS buttonDisplays optional functions when available.RETURN buttonReturns to the previous displa

90Editing Audio FilesErasing albums and tracks a Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Select an album or track to era

91Organizing Content2 Select [S] and press ENTER.3 Select [Lower Case] and press ENTER.4 Select [e] and press ENTER.5 Select [a] and press ENTER.To re

92Copying to BD/DVDChecking Disc InformationSome restrictions may apply depending on the media and content. Check the source content on the HDD and th

93Copying to BD/DVDCopying VideosThis section covers video copy from HDD to BD/DVD in procedural order: •“Before copying” (page 93)•“Formatting a BD/D

94Copying videos to BD/DVDa Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Select (Copy HDD to Disc) and press ENTER.d Select

95Copying to BD/DVDClosing a BDBy closing, you can retain disc recordings without alteration or erasure. Note that unlike DVD finalizing, closing a BD

96f Select [Finalize] or [DVD Menu] and press ENTER.The DVD Menu creation display appears.To zoom the wallpaper, press the YELLOW button.If [Finalize]

97Copying to BD/DVDThe unit automatically selects the recording mode according to the available space.z Hints• If there is not enough available space

98Notes and Restrictions on Importing/CopyingNotes on general importing/copying• Operations may differ depending on the HDD/BD/DVD status. Follow the

99Copying to BD/DVDCopying PhotosCopying photos to BD/DVDa Press HOME to turn on the Home Menu.b Select to display the icons.c Select the icon and