Sony DVP-SR370 Manuale Utente Pagina 1

4-447-477-51(1)CD/DVD PlayerDVP-SR370© 2013 Sony CorporationReference GuideGBGBPR

7PR.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ رد "C:13:" ار نآ ﺖﻣﺮﻓ ﺎﯾ ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿ ار ﮏﺴﯾد هﺪﻨﻨﮐﺰﯿ ﻪﭼرﺎﭘ ﺎﺑ C .ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ.ﺪﻨﮐ ﯽ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﻞﺼﺘﻣ USB هﺎﮕﺘﺳد هﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨ

6PRﺎﻫ VIDEO CD و ﺎﻫ DVD هرﺎﺑرد ﯽﺗﺎﮑﻧ ﺎﻫ VIDEO CD و ﺎﻫ DVD ﺶﺨﭘ یﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﺧﺮﺑ راﺰﻓا مﺮﻧ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐﺪﯿﻟﻮﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻤﻋ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ و ﺎﻫ DVD هﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻦﯾا ﻪﮐ

5PRتﺎﺼﺨﺸﻣﻢﺘﺴﯿﺳﺎﻧﺎﺳر ﻪﻤﯿﻧ رﺰﯿﻟ :رﺰﯿﻟﺎﻫ ﯽﺟوﺮﺧ/ﺎﻫ ىدوروﻦﻔﻠﺗ ﺶﯿﻓ • :LINE OUT L/R (AUDIO)ﻦﻔﻠﺗ ﺶﯿﻓ • :LINE OUT (VIDEO) ﯽﻠﯿﻣ • 500 ﮐاﺪﺣ نﺎﯾﺮﺟ ،A عﻮﻧ USB

4PRﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﺶﺨﭘ ﺖﻬﺟ ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻧﺎﺳر عﻮﻧ.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ ار ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ :ﻮﯾﺪﯾو ﺲﮑﻋ و ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ :(ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ) ﺲﮑﻋ و ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ی

3PRلﱰﻨﮐ یﻮﻨﻣ ﺶﯾﺎ.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار DISPLAY.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار DISPLAY هرﺎﺑود ،لﱰﻨﮐ یﻮﻨﻣ ﺶﯾﺎ ﺮﯿﯿﻐﺗ یاﺮﺑ دﻮﺟﻮﻣ دراﻮﻣ ،دﻮﺟﻮﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﯾ ﻞﯾﺎﻓ/ﮏﺴﯾد ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ.ﺪﻨﺘﺴﻫ توﺎ

2PRراﺪﺸﻫ ار هﺎﮕﺘﺳد ،ﻰﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ و ىزﻮﺳ ﺶﺗآ ﺮﻄﺧ نداد ﺶﻫﺎﻛ ىاﺮﺑ .ﺪﻴﻫﺪﻧ راﺮﻗ بﻮﻃﺮﻣ ىﺎﻬﻠﺤﻣ ﺎﻳ نارﺎﺑ رد ار رﺎﻛ ﻦﻳا .ﺪﻴﻨﻜﻧ زﺎﺑ ار هﺎﮕﺘﺳد ،ﻰﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ زا ىﮔﻮﻠ

Printed in China4-447-477-51(1)LANGUAGE CODE LISTISO 639: 1988 (E/F) standardPARENTAL CONTROL AREA CODE LIST1027 Afar1028 Abkhazian1032 Afrikaans1039

2GBWARNINGTo reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.To avoid electrical shock, do not open the ca

3GBControl Menu DisplayPress DISPLAY.To change the Control Menu display, press DISPLAY again.The available items differ depending on the disc/file or

4GBMEDIASelects the media type you want to play.VIDEO: Plays video files.PHOTO (MUSIC): Plays photo and music files as a slide show when music and pho

5GBSpecificationsSystemLaser: Semiconductor laserInputs/Outputs• LINE OUT L/R (AUDIO): Phono jack• LINE OUT (VIDEO): Phono jack• USB: USB jack Type A,

6GBNote about copy protectionImages in DVD-VR mode with CPRM protection may not be played.Note on DVDs and VIDEO CDsSome playback operations of DVDs a

7GB“C:13:” appears on the screen.c Clean the disc with a cleaning cloth or check its format.The player does not detect a USB device connected to the p