Sony BDP-S1500 manuali

Sony BDP-S1500 Manuale Utente (236 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 11.37 MB |

Spagnolo

Polacco

Indice

Blu-ray Disc™ /

1

DVD Player

1

ADVERTENCIA

2

Precauciones

3

Protección contra copias

6

Notificación Cinavia

6

Acerca de este manual

6

Derechos de autor y marcas

6

Contenido

9

Software

10

Panel frontal

11

Panel posterior

12

Mando a distancia

13

Visualización de la pantalla

15

Opciones disponibles

15

Conexión a su televisor

16

Procedimientos iniciales

17

Paso 2: Preparación de

18

Paso 3: Configuración

18

2 Conecte el adaptador de CA

19

3 Pulse [/1 para encender el

19

Reproducción de un

20

2 Inserte un Blu-ray 3D Disc

21

3 Seleccione la categoría

22

1 Seleccione [Reflejo de la

23

[Música] solamente

25

[Foto] solamente

25

3 Seleccione [Explorador de

26

[Ajustes de audio]

30

[Ajustes de

31

[Ajustes del

32

[Configuración de

33

[Ajuste de red

34

[Restaurar]

34

Solución de problemas

35

Dispositivo USB

36

Transmisión por Internet

37

Conexión a red

37

Control por HDMI (BRAVIA

38

1Apague el

39

2Vuelva a conectar el

39

4Extraiga el disco

39

Especificaciones

40

Discos que se pueden

41

Acerca de la seguridad de la

44

LAN inalámbrica (BDP-S5500/

44

S3500 solamente)

44

Notas sobre los discos

44

Números de códigos de

45

Lista de códigos de idioma

46

Reproducción prohibida/

47

OSTRZEŻENIE

48

Środki ostrożności

49

Umowa licencyjna dla

54

Spis treści

57

Przedni panel

58

Tylny panel

59

Wprowadzenie

61

Ekran główny

62

Dostępne opcje

62

Podłączanie do TV

63

1 Włóż dwie baterie R03

65

2 Podłącz dostarczony

66

3 Naciśnij przycisk [/1, aby

66

4 Włącz TV i dokonaj wyboru

66

5 Przeprowadź [Łatwa

66

Odtwarzanie płyty

67

1 Przygotowanie do

68

2 Włóż płytę Blu-ray 3D

68

1 Podłącz urządzenie USB do

69

2 Wybierz [Urządzenie

69

3 Wybierz kategorię

69

1 Przygotuje się na

69

Aby odtworzyć plik z serwera

70

DLNA za pomocą innego

70

1 Wybierz [Odbicie lustrzane

71

2 Postępuj zgodnie z

71

Tylko [Muzyka]

72

Tylko [Zdjęcia]

72

1 Przygotuj przeglądarkę

73

2 Wybierz [Wszystkie

73

3 Wybierz [Przeglądarka

73

1 Wybierz [Konfiguracja]

75

2 Wybierz ikonę kategorii

75

[Nastawienia

77

[Kontrola

79

Rodziców]

79

[Resetowanie]

82

Rozwiązywanie

83

1Wyłącz odtwarzacz i

84

2Wyłącz i

84

3Odłącz, a następnie

84

Urządzenie USB

85

Strumieniowanie przez

85

Internet

85

Połączenie sieciowe

85

Sterowanie przez HDMI

86

(BRAVIA Sync)

86

2Podłącz przewód zasilający

87

4Wyjmij płytę

87

5Odłącz i podłącz ponownie

87

Dane techniczne

88

Płyty do odtwarzania

89

Typy plików do odtwarzania

91

Informacje dodatkowe

93

Uwagi dotyczące płyt

94

Numery kodów

94

Lista kodów języków

95

Kod kontroli

96

Försiktighetsåtgärder

99

4-549-800-32(1)

100

Upphovsrätt och varumärken

102

Gracenote

103

slutanvändaravtal

103

Innehåll

105

Mjukvarulicensinformation

106

Delar och kontroller

107

Bakpanelen

108

Fjärrkontrollen

109

Hemskärmen

111

Inställnings- och

111

Anslutning till TV:n

112

Komma igång

113

Steg 2: Förbereder för

114

Steg 3: Enkel

114

2 Anslut den medföljande

115

Uppspelning av en skiva

116

Blu-ray 3D-video (gäller

117

För att se

117

2 Välj [USB-enhet] med hjälp

118

3 Välj [Video], [Musik]

118

1 Välj [Skärmspegling] från

119

Endast för [Video]

120

Endast för [Musik]

120

Endast för [Foto]

121

1 Förbereda webbläsaren

122

2 Välj [Alla appar] på

122

3 Välj [Internetläsare] med

122

F Ikon för säker anslutning

123

G Statusbar

123

Visas när en webbsida laddas

123

1 Välj [Inställn.] på

124

2 Välj ikonen för

124

[Ljudinställningar]

126

[BD/DVD

127

[Barnspärr]

127

[Systeminställnin

128

[Nätverksinställn

129

[Återställning]

130

Felsökning

131

USB-enhet

132

Internet-strömning

133

Nätverksanslutning

133

Kontroll för HDMI (BRAVIA

134

1Stäng av spelaren

135

2Håll Z på spelaren

135

5Koppla loss stickkontakten

135

Tekniska data

136

Skivor som går att spela

137

Filtyper som går att spela

138

Kodnummer för TV-apparater

141

Språkkodslista

142

Områdeskoder för barnspärr

143

ADVARSEL!

144

Forholdsregler

145

Om at se 3D-videobilleder

147

(kun BDP-S5500/S4500)

147

Kopibeskyttelse

147

Cinavias Meddelelse

147

VIGTIG MEDDELELSE

147

Om denne betjeningsvejledning

148

Slutbrugerlicensaftale for

149

Indholdsfortegnelse

151

Softwarelicensinformation

152

Frontpanel

153

Bagpanel

154

Fjernbetjening

155

Visning af hjemmeskærm

157

Tilgængelige funktioner

157

Tilslutning til tv'et

158

Introduktion

159

Trin 2: Forberedelse til

160

Trin 3: Lynopsætning

160

2 Tilslut den medfølgende

161

4 Tænd for dit tv og indstil

161

Afspilning af en disk

162

2 Indsæt en Blu-ray 3D Disc

163

2 Vælg [USB-enhed] med

164

3 Vælg kategorien [Video]

164

1 Forbered til brug med DLNA

164

1 Vælg [Skærmspejling] fra

165

2 Følg instruktionerne på

165

Kun [Video]

166

Kun [Musik]

166

Kun [Foto]

167

1 Klargør internetbrowseren

168

2 Vælg [Alle apps] på

168

3 Vælg [Internetbrowser] med

168

1 Vælg [Opsætning] på

169

2 Vælg ikonet for

169

[Indstillinger for

171

[Systemindstill

173

[Netværksindstill

174

[Nulstilling]

175

Fejlfinding

176

USB-enhed

177

Internetstreaming

177

Netværksforbindelse

178

Kontrol til HDMI (BRAVIA

178

2Indstil [Kontrol til

179

Specifikationer

180

Afspilbare diske

181

Filtyper, der kan afspilles

183

Om trådløs LAN-sikkerhed

185

(kun BDP-S5500/S3500)

185

Bemærkninger om diskene

185

Kodenumre for betjenbare tv

186

Liste over sprogkoder

187

Børnesikring/områdekode

188

VAROITUS

190

Varotoimet

191

MusicID® -sovelluksen

195

Ohjelmistolisenssitiedot

198

Osat ja ohjaimet

199

Takapaneeli

200

Kaukosäädin

201

Kotinäyttö

203

Käytettävissä olevat

203

Liitäntä televisioon

204

[Ääniasetukset] (sivu 30)

205

Vaihe 2:

206

Verkkoyhteyden

206

Vaihe 3: Pika-asetus

206

2 Liitä mukana toimitettu

207

4 Käynnistä TV ja aseta TV:n

207

Levyn toistaminen

208

2 Aseta Blu-ray 3D Disc-levy

209

2 Valitse [USB-laite]

210

3 Valitse luokka [Video]

210

1 Valitse [Näytön peilaus]

211

Vain [Video]

212

Vain [Musiikki]

212

Vain [Valokuva]

213

1 Valmistele Internet-selain

214

2 Valitse [Kaikki sovell.]

214

3 Valitse [Internet-selain]

214

1 Valitse [Asetukset]

216

[Ääniasetukset]

218

[Käytönvalvonta

219

[Järjestelmä

220

[Verkkoasetukset]

221

[Helpot

222

[Nollaus]

222

Vianmääritys

223

USB-laite

224

Internet-suoratoisto

224

Verkkoyhteys

225

HDMI-Ohjaus (BRAVIA Sync)

225

Tekniset tiedot

227

Levyt, joita voidaan toistaa

228

Musiikki

230

Valokuva

230

Tietoja WLAN-suojauksesta

231

(vain BDP-S5500/S3500)

231

Huomautuksia levyistä

231

Ohjattavien televisioiden

232

Kielikoodiluettelo

232

Käytönvalvonta-/aluekoodi

233

Sony BDP-S1500 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 1.40 MB |

Portoghese

Indice

Blu-ray Disc™ /

1

DVD Player

1

ÎµÁº°

2

o°ª¦¦³ª´

2

µ° Gracenote

6

Software License Information

7

Á¦· n¤o

9

µ¦´ÊnµÂ¨³µ¦¦´nµnµÇ

9

o°¤¼¨Á¡·É¤Á·¤

9

Âª»¤oµ®oµ

10

Âª»¤oµ®¨´

11

Ä¦³®ªnµµ¦Á¨n CD Á¡¨

12

µ¦Â®oµ°Ã±¤

13

´ªÁ¨º°¸Éµ¤µ¦Äoµ

14

Á¦ ·è¤ o

15

»£µ¡¼

15

(Á¦ºÉ°¦´) Á¤ºÉ°»Á¨º°

16

´Ê°¸É 2: µ¦Á¦¸¥¤

17

µ¦ÁºÉ°¤n°´Á¦º°nµ¥

17

´Ê°¸É 3: µ¦´Ênµ

17

°¥nµnµ¥

17

´ÊnµÁºÊ°oÃ¥Äo»i¤

18

Â¨³»i¤ ENTER ¦¸Ã¤

18

Á¨nÂn·r

19

2 ÄnÂn Blu-ray 3D Disc

20

Á¨nµ°»¦r USB

21

µ¦Á¨nnµÁ¦º°nµ¥

21

2 ·´·µ¤ÎµÂ³Îµ®oµ°

22

[Photo] Ánµ´Ê

24

µ¦Áoµ¼ÁªÈÅr

25

µ¦Äo®oµ°µ¦´Ênµ

26

[Software Update]

26

[Screen Settings]

26

× 1080p/

27

[Audio Settings]

28

[BD/DVD Viewing

28

Settings]

28

[Parental Control

29

[System Settings]

30

[Network Settings]

31

[Easy Network

31

[Resetting]

32

µ¦ÂoÅ{®µ

33

Ân·r

34

°»¦r USB

34

µ¦¦¸¤°·Á°¦rÁÈ

34

µ¦ÁºÉ°¤n°Á¦º°nµ¥

35

1Á¨¸É¥n°¦´

36

o°¤¼¨ÎµÁ¡µ³

37

Ân·r¸Éµ¤µ¦Á¨nÅo

38

®¤µ¥Á®»Á¸É¥ª´Ân·r

39

¦¼ÂÅ¢¨r¸Éµ¤µ¦Á¨nÅo

40

o°¤¼¨Á¸É¥ª´¦³¦´¬µªµ¤

42

¨°£´¥° LAN Å¦oµ¥

42

o°´ÁÁ¸É¥ª´Ân·r

42

®¤µ¥Á¨¦®´¸ª¸¸Éµ¤µ¦

43

ª»¤Åo

43

¦µ¥µ¦¦®´£µ¬µ

44

Area Code] (®oµ 29)

45

© 2015 Sony Corporation

48

Printed in Malaysia

48

4-549-795-41(1)

48

Sony BDP-S1500 Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 2.52 MB |

Francese

Indice

Blu-ray Disc™- /

1

DVD-lejátszó

1

FIGYELMEZTETÉS

2

Európában

3

Óvintézkedések

4

,folytatás: 11. oldal

9

Tartalomjegyzék

10

Software License Information

11

Kezdeti lépések

12

Hátoldal

13

Távvezérlő

14

Használható beállítások

16

2. lépés: Ahálózati

19

3. lépés: Easy Setup

19

3 Kapcsolja be a lejátszót

20

Lejátszás lemezről

21

A Blu-ray 3D használata

22

(csak BDP-S5500/S4500 esetén)

22

A lejátszási információk

22

2 Válassza az [USB device]

23

Csak [Video] (Videó) esetén

25

Csak [Music] (Videó) esetén

26

Csak [Photo] (Fénykép) esetén

26

Böngészés az interneten

27

[Audio Settings]

31

(Hangbeállítások)

31

[BD/DVD Viewing

32

Settings] (BD/DVD

32

[Parental Control

33

Settings] (Szülői felügyelet

33

[System Settings]

34

(Rendszerbeállítások)

34

[Network Settings]

35

(Hálózati beállítások)

35

[Easy Network

36

Settings] (Egyszerű

36

[Resetting]

37

(Visszaállítás)

37

Hibaelhárítás

38

USB-eszköz

40

Internetes adatfolyam

40

Hálózati kapcsolat

40

1Állítsa be

41

2Allítsa

41

2A lejátszó Z

42

4Távolítsa el alemezt

42

Műszaki adatok

43

Lejátszható lemezek

44

További információk

45

Lejátszható fájltípusok

46

Az irányítható tv-készülékek

49

Nyelvkódok listája

50

Szülői felügyelet/területkód

51

© 2015 Sony Corporation

52

4-549-800-11(2) (HU)

52

Sony BDP-S1500 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori DVD | Dimensione: 1.16 MB |

Giapponese

Indice

Blu-ray Disc™ /

1

DVD Player

1

(Blu-ray Disc™ /

1

DVD 播放機 )

1

關於交流電變壓器

3

Cinavia 通知

5

Gracenote

6

REAL 最終用戶許可協定

8

關於第三方所提供服務的免責聲明

8

組件與控制器指南

9

B DIGITAL OUT （COAXIAL）插孔

10

C HDMI OUT 插孔

10

D LAN (100) 端子

10

E 直流電輸入 12 V （交流電變壓器輸入）插孔

10

螢幕鏡像功能僅適用於 BDP-S5500。

12

步驟 1：連接播放機

14

連接到 AV 擴大機（收音擴大機）

15

步驟 2：準備網路連

16

步驟 3：簡易設置

16

1 插入兩顆 R03 （AAA 大小）電池

16

2 依照以下數字順序連接所附的

16

3 按 [/1 開啟播放機。

17

4 打開電視機並設定電視機上的

17

5 執行 [ 簡易初始設置 ]。

17

享受 BONUSVIEW/BD-LIVE

18

1 準備播放 Blu-ray 3D Disc。

19

2 插入一片 Blu-ray 3D Disc。

19

播放家庭網路（DLNA）上

20

的檔案（僅限於

20

BDP-S5500）

20

1 使用</M/m/,從主畫面中選

21

2 按照螢幕上的指示進行。

21

僅限於 [ 視訊 ]

22

僅限於 [ 音樂 ]

23

僅限於 [ 相片 ]

23

1 準備使用網際網路瀏覽器。

24

2 使用</M/m/,以選擇主畫面

24

3 用</M/m/,選擇 [網際

24

1 使用</M/m/,以選擇主畫面

25

2 用 M/m 選擇設置類別圖示，然

25

[ 軟體更新 ]

25

[ 螢幕設定 ]

25

[ 音訊設定 ]

27

[BD/DVD 觀賞設

27

[ 分級保護設定 ]

28

[ 系統設定 ]

28

[ 網路設定 ]

29

[ 簡易網路設定 ]

30

在使用此播放機時，如遇到以下任何

31

疑難問題，在要求維修前先使用故障

31

排除指南幫助解決故障。如果無法解

31

決問題，請就近與 Sony 經銷商聯

31

HDMI 控制（BRAVIA Sync）

33

交流電源線。2 按住播放機上

34

交流電源線連接回

34

關於光碟的注意事項

36

關於 BD/DVD 播放操作的注意事項

36

關於雙層 BD/DVD 的注意事項

36

區碼（僅限 BD-ROM/DVD VIDEO）

36

可以播放的檔案類型

37

關於無線 LAN 的安全防護

39

（僅限於 BDP-S5500）

39

可以控制的電視機的代碼

40

分級保護／地區代碼

41

Più prodotti e manuali per Lettori DVD Sony

Modelli	Tipo di Documento
DAV-FX900KW	Manuale Utente Sony DAV-FX900KW Operating Instructions, 116 pagine
DVP-NS50P	Manuale Utente Sony DVP-NS50P Operating Instructions, 72 pagine
MHC-V50D	Manuale Utente Sony MHC-V50D ระบบเครื่องเสียงภายในบ้านพลังสูงพร้อมเทคโนโลยี BLUETOOTH® คู่มือการใช้งาน [ru] , 72 pagine
DVP-NS67P	Manuale Utente Sony DVP-NS67P 使用說明書 [de] , 72 pagine
DVP-SR760HP	Manuale Utente Sony DVP-SR760HP DVD Player with HD Upscaling Reference Guide, 12 pagine
DAV-FZ900KW	Manuale Utente Sony DAV-FZ900KW تعليمات التشغيل [fr] , 136 pagine
DVP-NS51P	Manuale Utente Sony DVP-NS51P 사용 설명서 [en] , 72 pagine
DVP-SR520P	Manuale Utente Sony DVP-SR520P Reference Guide [en] , 32 pagine
DVP-K68P	Manuale Utente Sony DVP-K68P Operating Instructions, 72 pagine
DVP-FX740DT	Manuale Utente Sony DVP-FX740DT Operating Instructions, 188 pagine
CDX-GT35U	Manuale Utente Sony CDX-GT35U 사용 설명서 - CDX-GT35U 한글메뉴얼, 56 pagine
DVP-FX930	Manuale Utente Sony DVP-FX930 Operating Instructions [sv] , 36 pagine
VGC-LS30E	Guida Utente Sony VGC-LS30E User's Guide, 171 pagine
MHC-WZ88D	Manuale Utente Sony MHC-WZ88D User manual, 108 pagine
DAV-DZ360WA	Manuale Utente Sony DAV-DZ360WA User manual, 112 pagine
PCV-RX820	Guida Utente Sony PCV-RX820 Help Guide, 119 pagine
DVP-FX970	Manuale Utente Sony DVP-FX970 User's Manual, 32 pagine
PCG-NV290	Guida Utente Sony PCG-NV290 User's Guide, 206 pagine
PCV-V300G	Guida Utente Sony PCV-V300G User's Guide, 209 pagine
DAV-DZ530	Manuale Utente Sony DAV-DZ530 User's Manual, 108 pagine

Sony dispositivi