Sony VPL-ES1 manuali

Sony VPL-ES1 Manuale Utente (156 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Proiettori dati | Dimensione: 2.97 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Italiano

Indice

Data Projector

1

Table of Contents

5

Precautions

6

Notes on Installation

7

Features

8

Accepts various input signals

9

Easy presentation

9

Easy-to-use Remote Commander

9

High portability

9

Security lock

9

Location and

10

Function of Controls

10

Control Panel

11

1 Press the I / 1 key

12

Connector Panel

13

Remote Commander

14

Install the lithium battery

15

Installing the Projector

16

Connecting the Projector

17

Setting Up and Projecting

19

Selecting the Menu Language

21

B or ENTER key

22

Projecting

23

Enter password key

25

Use: Cancel: Other key

25

2 Press the I / 1 key again

27

Using the MENU

30

The PICTURE

32

SETTING Menu

32

The INPUT SETTING

33

About the Preset Memory No

34

The SET SETTING

35

The MENU SETTING

36

The INSTALL

37

The INFORMATION

38

Maintenance

39

40 Maintenance

40

Cleaning the Air Filter

41

Troubleshooting

42

Warning Messages

44

Caution Messages

45

On the emergency

46

Specifications

47

Optional accessories

48

Pin assignment

48

Input signals and adjustable/

49

Preset signals

50

Warning on power connection

51

AVERTISSEMENT

54

Table des matières

55

Précautions

56

Remarques sur

57

Positions déconseillées

58

Caractéristiques

59

NTSC sur un magnétoscope NTSC

60

Emplacement et

61

Panneau de commande

62

Entrée A

63

Panneau de connecteurs

64

Télécommande

64

2 Insérez la pile au lithium

65

Face + tournée

65

Installation du projecteur

66

Raccordement du projecteur

67

15 k/composant

69

Raccordement à un moniteur

70

3 Appuyez sur la touche MENU

71

B ou ENTER

72

Installation et projection

73

Projection

74

Remarques

74

Remarque

74

2 Saisissez le mot de passe

75

Icône de zoom numérique

78

Utilisation du menu

80

TRAGE DE L'IMAGE

82

Menu RÉGLAGE DE

83

L’ENTRÉE

83

Phase des points

84

Amplification H

84

Déplacement

84

Convert. Fréq

84

Menu RÉGLAGE

85

RÉGLAGE D'INSTALLATION

87

INFORMATIONS

88

Entretien

89

1 s’allume en

90

Nettoyage du filtre à air

91

Dépannage

92

Messages d’avertissement

95

Messages de précaution

95

Support réglable

96

16 pouces), max. 1 W

97

8 pouces) (l/h/p)

98

Signaux d’entrée et points

99

Signaux préprogrammés

100

ADVERTENCIA

104

Contenido

105

Precauciones

106

Notas sobre la

107

Condiciones inadecuadas

108

Características

109

Ubicación y función

111

Panel de control

112

1 Pulse la tecla I / 1

113

Panel de conectores

114

Mando a distancia

114

Cara + hacia

115

Instalación del proyector

116

Conexión del proyector

117

Instalación y proyección

119

Conexión a un equipo monitor

120

3 Pulse la tecla MENU

121

B o ENTER

122

2 Pulse la tecla I / 1

123

Proyección

124

2 Escriba la contraseña

125

Icono del zoom digital

128

Uso del MENU

130

CONFIGURACIÓN DE IMAGEN

132

El menú AJUSTE DE

133

Fase Punto

134

Tamaño H

134

Desplazamiento

134

Conv. explorac

134

El menú AJUSTE

135

INSTALACIÓN

137

El menú

138

INFORMACIÓN

138

1 Coloque una hoja (paño) de

139

1 se ilumina en rojo

140

2 Coloque una hoja (paño) de

141

4 Extraiga el filtro de aire

142

Solución de problemas

143

Mensajes de aviso

146

Mensajes de precaución

146

Ajustador

147

3.58/PAL/SECAM/

148

4.43/PAL-M/PAL-N

148

8 pulgadas) (ancho/alto/

149

Menú Ajustar imagen

150

Menú AJUSTE DE ENTRADA

150

Señales predefinidas

151

Printed in Japan

156

Più prodotti e manuali per Proiettori dati Sony

Modelli	Tipo di Documento
VPL-VW80	Manuale Utente Sony VPL-VW80 Operating Instructions, 88 pagine
VPL-VW200	Manuale Utente Sony VPL-VW200 Návod na použitie, 88 pagine
VPL-DS100	Manuale Utente Sony VPL-DS100 Návod na použitie [kk] , 52 pagine
VPL-VW50	Manuale Utente Sony VPL-VW50 Návod na použitie, 80 pagine
MP-CD1	Manuale Utente Sony MP-CD1 MP-CD1 Mobile Projector Operating Instructions, 2 pagine
VPL-MX25	Manuale Utente Sony VPL-MX25 Mode d’emploi, 69 pagine
VPL-CS4	Manuale Utente Sony VPL-CS4 Operating Instructions, 120 pagine
VPL-ES3	Manuale Utente Sony VPL-ES3 Operating Instructions, 100 pagine
VPL-HW10	Manuale Utente Sony VPL-HW10 Návod k obsluze, 80 pagine
VPL-VW12HT	Manuale Utente Sony VPL-VW12HT Operating Instructions, 148 pagine
VPL-CS20	Manuale Utente Sony VPL-CS20 Bedienungsanleitung, 47 pagine
VPL-VW12HT	Manuale Utente Sony VPL-VW12HT Návod k obsluze [da] , 60 pagine
Projector VPL-PX15	Manuale Utente Sony Projector VPL-PX15 User's Manual, 16 pagine
Projector VPL-SW125	Manuale Utente Sony Projector VPL-SW125 User's Manual, 50 pagine
SRX-R105	Manuale Utente Sony SRX-R105 User's Manual, 38 pagine
SXRD 4K	Manuale Utente Sony SXRD 4K User's Manual, 39 pagine
SRX-T105	Manuale Utente Sony SRX-T105 User's Manual, 43 pagine
FX52L	Manuale Utente Sony FX52L User's Manual, 57 pagine
Projector VPL-CX120/CX125	Manuale Utente Sony Projector VPL-CX120/CX125 User's Manual, 70 pagine
Projector VPL-CX1	Manuale Utente Sony Projector VPL-CX1 User's Manual, 118 pagine

Sony dispositivi