Sony DVX-11B manuali

Sony DVX-11B Manuale Utente (196 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Telecamera per auto | Dimensione: 3.58 MB |

Inglese

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

Mobile DVD Player

1

CAUTION INVISIBLE

2

DO NOT STARE INTO BEAM OR

2

LASER RADIATION WHEN OPEN

2

Table of Contents

3

Welcome!

4

Precautions

5

Playable discs

5

CD-Extra

6

Copyrights

7

Location of controls

8

Menu displays

10

. To quit, press

11

Resetting the unit

12

Playing discs

12

1 through 7

13

4 is played before 5.)

13

Resuming playback

14

— Time information

15

1 Press u to pause playback

16

2 Press and hold m* or M

16

Using the menus on DVDs

17

Using PBC functions

18

Playing in various modes

18

4 Press (ENTER)

19

Sound Adjustments

20

Picture adjustments

21

Displaying the subtitles

22

Magnifying pictures

22

Other Function

23

To turn off the Setup menu

25

Standard Code number

25

Settings and Adjustments

26

Setting the display language

27

Setting the screen

27

Custom settings

28

Additional Information

29

Removing the unit

30

Notes on discs

31

Notes on MP3 files

31

Specifications

32

Troubleshooting

33

Error displays

35

Glossary

35

Language code list

37

Willkommen!

42

Sicherheitsmaßnahmen

43

Geeignete CDs/DVDs

44

Regionalcode

45

Menüanzeigen

48

Zurücksetzen des Geräts

50

Wiedergeben von CDs/DVDs

50

1 bis 7 in der

51

4 vor 5 wiedergegeben

51

Weitere Funktionen

52

Fortsetzen der Wiedergabe

53

Anzeigen der Spieldauer

53

Scannen

54

1 Unterbrechen Sie mit u die

55

2 Halten Sie m* oder M

55

DVD-Menüs

56

Verwenden der PBC

56

Funktionen

56

Wiedergeben in

57

Toneinstellungen

58

Bildeinstellungen

60

Sonstige Funktionen

61

So deaktivieren Sie die

62

Kindersicherung

62

Wechseln des Gebiets und der

62

Altersfreigabestufe

62

Gebietscodeliste

63

Einstellen des Geräts

64

Einstellen der Sprache für

65

Anzeigen und Ton

65

Einstellen des Bildschirms

66

Individuelle Einstellungen

67

Klangeinstellungen

68

Weitere Informationen

69

Ausbauen des Geräts

70

Hinweise zu CDs/DVDs

71

Hinweise zu MP3-Dateien

72

Technische Daten

73

Störungsbehebung

74

Fehleranzeigen

76

Liste der Sprachcodes

78

Table des matières

81

Félicitations !

82

Précautions

83

Disques compatibles

84

Code local

85

Droits d’auteur

85

Emplacement des commandes

86

Ecrans de menu

88

Lecture de disques

90

4 est lu avant 5.)

91

Reprise de la lecture

92

— Informations temporelles

93

Recherche d’un passage

94

Utilisation du menu avec des

95

Utilisation des fonctions PBC

96

Divers modes de lecture

96

4 Appuyez sur (ENTER)

97

Réglages du son

98

Réglages de l’image

99

Affichage des sous-titres

100

Agrandissement d’images

100

Autre fonction

101

Remarque

102

Standard Numéro de code

103

Configuration et réglages

104

Réglage de l’écran

105

Réglage de la langue

105

Réglages personnalisés

106

Informations

107

ATTENTION

108

Remarques sur les disques

109

Remarques sur les fichiers

110

Spécifications

111

Dépannage

112

Affichage des erreurs

114

Glossaire

114

Liste des codes de langues

116

Attenzione

118

Congratulazioni!

120

Precauzioni

121

Dischi riproducibili

122

Codice di

123

Individuazione dei comandi

124

Telecomando a scheda RM-X129

125

Per utilizzare l’apparecchio:

125

Display dei menu

126

Azzeramento

128

Riproduzione dei dischi

128

1 a 7 in base alla relativa

129

4 viene

129

Ripristino della riproduzione

130

— Informazioni sulla durata

131

2 Tenere premuto m* o M

132

Uso dei menu dei DVD

133

Uso delle funzioni PBC

133

Vari modi di riproduzione

134

Regolazioni relative

135

DOLBY DIGITAL

136

3 / 2 . 1

136

Regolazioni per

137

Altre funzioni

138

Per disattivare la protezione

139

Elenco dei codici di zona

140

Impostazioni e

141

Impostazione della lingua

142

Impostazione dello schermo

143

Impostazioni personalizzate

144

Impostazioni relative

145

Informazioni aggiuntive

146

Rimozione dell’apparecchio

147

Note sui dischi

147

Note sui file MP3

148

Caratteristiche tecniche

149

Guida alla soluzione dei

150

Indicazioni di errore

152

Glossario

152

Indice analitico

155

Waarschuwing

156

Inhoudsopgave

157

Informatie over deze

158

Voorzorgsmaatregelen

159

Afspeelbare discs

160

Regiocode

161

DVD's en VCD's

161

Auteursrechten

161

Bedieningselementen

162

Menuschermen

164

Instellingen wissen

166

Discs afspelen

166

7 zoals deze zijn genummerd

167

4 wordt

167

Afspelen hervatten

168

— Tijdinformatie

169

Zoeken naar een bepaald

170

TOP MENU

171

PBC-functies gebruiken

172

Afspelen in verschillende

172

4 Druk op (ENTER)

173

Geluidsregeling

174

Beeld aanpassen

175

Ondertiteling weergeven

176

Beelden vergroten

176

Overige functies

177

Regio en bijbehorend

178

Het instelmenu uitschakelen

179

Standaard Codenummer

179

Instellingen en

180

Weergegeven taal of

181

Het scherm instellen

181

Aangepaste instellingen

182

Audio-instellingen

183

Aanvullende informatie

184

Het apparaat verwijderen

185

Opmerkingen bij discs

185

Opmerkingen over MP3

186

Technische gegevens

187

Problemen oplossen

188

Foutweergave

190

Verklarende woordenlijst

190

Taalcodelijst

192

Geräte-Pass

196

Più prodotti e manuali per Telecamera per auto Sony

Modelli	Tipo di Documento
HMZ-T1	Manuale Utente Sony HMZ-T1 User Manual, 32 pagine
AVD-S10	Manuale Utente Sony AVD-S10 Benutzerhandbuch, 248 pagine
HMZ-T1	Manuale Utente Sony HMZ-T1 Benutzerhandbuch, 92 pagine
HMZ-T1	Manuale Utente Sony HMZ-T1 Benutzerhandbuch, 2 pagine
HMZ-T1	Manuale Utente Sony HMZ-T1 Manual del usuario, 68 pagine
SDM-HS93	Manuale Utente Sony SDM-HS93 User Manual, 19 pagine
HMZ-T1	Manuale Utente Sony HMZ-T1 User Manual, 1 pagine
SDM-HS53	Manuale Utente Sony SDM-HS53 User Manual, 19 pagine
DMX-NV1	Manuale Utente Sony DMX-NV1 User Manual, 5 pagine
DMX-NV1	Manuale Utente Sony DMX-NV1 User Manual, 2 pagine
HMZ-T1	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Sony HMZ-T1, 2 pagine
MV-7101DS	Manuale Utente Sony MV-7101DS User Manual, 2 pagine
CDX-605	Manuale Utente Sony CDX-605 User Manual, 11 pagine
AVD-S10	Manuale Utente Sony AVD-S10 User Manual, 164 pagine
LMD-1420MD	Manuale Utente Sony LMD-1420MD User Manual, 23 pagine
LMD-3250MD	Manuale Utente Sony LMD-3250MD User Manual, 40 pagine
LMD-2140MD	Manuale Utente Sony LMD-2140MD User Manual, 43 pagine
XVM-753W	Manuale Utente Sony XVM-753W Benutzerhandbuch, 2 pagine
LMD-1950MD	Manuale Utente Sony LMD-1950MD User Manual [ru] , 33 pagine
MV-7101DS	Manuale Utente Sony MV-7101DS User Manual, 48 pagine

Sony dispositivi