Sony MDX-CA790X manuali

Sony MDX-CA790X Manuale Utente (136 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Computer di bordo auto | Dimensione: 3.07 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Nederlandese

Indice

MDX-CA790X

1

Welcome !

2

Table of Contents

3

Location of controls

4

Precautions

5

Detaching the front panel

8

MD Player

9

MD/CD Unit (optional)

9

(With optional units)

10

Display items

11

Playing tracks repeatedly

11

Playing tracks in random

12

Labelling a CD

12

Locating a disc by name

13

Storing stations

14

Receiving the stored stations

14

Storing only the desired

15

Overview of RDS

15

Automatic retuning for best

16

Receiving traffic

17

Presetting RDS stations with

17

AF and TA setting

17

Tuning in stations by

18

Other Functions

19

By rotating the control

20

SET (Set Up)

21

Selecting the desired item

21

Setting the equalizer (EQ3)

22

Setting the Dynamic

22

Soundstage Organizer (DSO)

22

Additional Information

23

Specifications

24

Troubleshooting

25

Radio reception

26

Error displays

27

Willkommen!

28

CD-Gerät angeschlossen ist

29

Sicherheitsmaßnahmen

31

Abnehmen der Frontplatte

34

MD-Player

35

MD/CD-Gerät (gesondert

35

Funktion Drücken Sie

36

Informationen im Display

37

Wiederholtes Wiedergeben

37

Wiedergeben von Titeln in

38

Benennen einer CD

38

Ansteuern einer CD/MD

39

Automatisches Speichern

40

Einstellen gespeicherter

40

Speichern bestimmter

41

Radiosender

41

Übersicht über RDS

41

Empfangsqualität

42

Automatisches Neueinstellen

42

Einstellen von Sendern nach

44

Programmtyp

44

Weitere Funktionen

45

Drehen des Reglers

46

Wechseln der Drehrichtung

46

SET (Konfiguration)

47

Einstellen des Equalizers

48

Weitere Informationen

49

Ausbauen des Geräts

50

Technische Daten

51

Störungsbehebung

52

Radioempfang

53

Fehleranzeigen

54

Félicitations !

56

Table des matières

57

Emplacement des commandes

58

Précautions

59

Retrait de la façade

62

Lecteur MD

63

Lecteur MD/CD (en option)

63

Pour Appuyez sur

64

Rubriques d’affichage

65

Lecture de plages en boucle

65

Lecture des plages dans un

66

Identification d’un CD

66

Recherche d’un disque par

67

Mémorisation automatique

68

Réception des stations

68

Fonctions RDS

69

Resyntonisation automatique

70

Ecoute des messages de

71

Préréglage des stations RDS

71

Réglage d’une station en

72

Autres fonctions

73

Par rotation de la commande

74

Modification du sens de

74

SET (Réglage)

75

Réglage de l’égaliseur (EQ3)

76

Informations

77

Démontage de l’appareil

78

Spécifications

79

Dépannage

80

Réception radio

81

Affichage des erreurs

82

Congratulazioni!

84

Individuazione dei comandi

86

Precauzioni

87

Rimozione del pannello

90

Lettore MD

91

Unità MD/CD (opzionale)

91

(Con apparecchi opzionali)

92

Voci del display

93

Riproduzione ripetuta dei

93

Riproduzione dei brani in

94

Assegnazione di un nome a

94

Per Premere

95

Memorizzazione automatica

96

Ricezione delle stazioni

96

Memorizzazione delle

97

Presentazione della funzione

97

Risintonizzazione automatica

98

Ascolto dei notiziari sul

99

Preselezione di stazioni RDS

99

Sintonizzazione delle

100

Altre funzioni

101

Rotazione del telecomando

102

SET (Impostazione)

103

Regolazione della curva

104

Informazioni aggiuntive

105

Caratteristiche tecniche

106

Guida alla soluzione dei

107

Ricezione radiofonica

108

Indicazioni di errore

109

CAUTION INVISIBLE

110

DO NOT STARE INTO BEAM OR

110

LASER RADIATION WHEN OPEN

110

Inhoudsopgave

111

Bedieningselementen

112

Voorzorgsmaatregelen

113

12 456789

114

123456789

115

Het voorpaneel verwijderen

116

MD-speler

117

MD/CD-apparaat (los

117

(Met optionele apparaten)

118

Weergave-items

119

Tracks herhaaldelijk afspelen

119

Tracks afspelen in

120

Een CD benoemen

120

Een disc zoeken op naam

121

Zenders automatisch opslaan

122

Opgeslagen zenders

122

Alleen de gewenste zenders

123

Overzicht van RDS

123

Automatisch opnieuw

124

Verkeersinformatie

125

RDS-zenders met AF- en TA

125

Afstemmen op zenders op

126

Andere functies

127

De regelaar draaien

128

Regelaar indrukken en draaien

128

De werkingsrichting wijzigen

128

SET (Instelling)

129

Het gewenste item selecteren

129

De equalizer instellen (EQ3)

130

Dynamic Soundstage

130

Organizer (DSO) instellen

130

Aanvullende informatie

131

Technische gegevens

132

Problemen oplossen

133

Radio-ontvangst

134

Foutweergave

135

Geräte-Pass

136

Più prodotti e manuali per Computer di bordo auto Sony

Modelli	Tipo di Documento
CDX-CA700X	Manuale Utente Sony CDX-CA700X User manual, 148 pagine
CDX-GT65UIW	Specifiche di Vendita Sony CDX-GT65UIW Marketing Specifications, 5 pagine
XR-F5005	Manuale Utente Sony XR-F5005 User's Manual, 56 pagine
D-EJ017CK	Manuale Utente Sony D-EJ017CK User's Manual, 1 pagine
CDX-S2220	Manuale Utente Sony CDX-S2220 User manual, 84 pagine
CDX-GT300EE	Manuale Utente Sony CDX-GT300EE User manual, 36 pagine
CDX-GT217	Manuale Utente Sony CDX-GT217 User's Manual, 32 pagine
CDX-L600X	Istruzioni per gli Interventi Sony CDX-L600X User manual [fr] [pt] , 44 pagine
CDP-CE415	Manuale Utente Sony CDP-CE415 User manual, 24 pagine
CDX-GT540UI	Manuale Utente Sony CDX-GT540UI User's Manual, 52 pagine
CDX-4160RDS	Manuale Utente Sony CDX-4160RDS Manual de usuario, 74 pagine
CDX-L300	Manuale Utente Sony CDX-L300 User's Manual, 36 pagine
CDX-FW500	Manuale Utente Sony CDX-FW500 User's Manual, 52 pagine
CDX-GT920U	Istruzioni per gli Interventi Sony CDX-GT920U Operating Instructions, 56 pagine
CDX-S2200	Manuale Utente Sony CDX-S2200 User manual, 134 pagine
CMT-EX5	Manuale Utente Sony CMT-EX5 User manual, 28 pagine
CDX-GT56UIW	Specifiche di Vendita Sony CDX-GT56UIW Marketing Specifications, 4 pagine
MEX-N6000BH	Istruzioni per gli Interventi Sony MEX-N6000BH Operating Instructions, 64 pagine
DSX-A40UI	Istruzioni per gli Interventi Sony DSX-A40UI User manual, 40 pagine
CDX-GT617UE	Manuale Utente Sony CDX-GT617UE User manual, 48 pagine

Sony dispositivi