Sony FDR-AX700 Manuale Utente

4-728-598-11(1)FDR-AX700Darbo pradžiaĮrašymas / atkūrimasVaizdų išsaugojimasVaizdo kameros tinkinimasKitaSkaitmeninė 4K vaizdo kameraNaudojimo vadovas

LT10[REC FORMAT] yra [XAVC S 4K]* Apytikslė reikšmė.[REC FORMAT] yra [XAVC S HD]* Apytikslė reikšmė.60i/50i SELREC FORMATSparta bitais*Realus filmo fo

LT11[REC FORMAT] yra [AVCHD]*1Kai sukuriate AVCHD diską su filmais, užfiksuotais naudojant [REC FORMAT] nustatymo reikšmę [1080/60i FX] arba [1080/50i

LT12Darbo pradžiaPridėti elementaiSkliaustuose ( ) nurodyti skaičiai reiškia kiekį.• Vaizdo kamera (1)• Kintamosios srovės adapteris (1)•Maitinimo lai

LT13Darbo pradžiaMaitinimo elementų pakuotės įkrovimas1Uždarydami LCD monitorių išjunkite vaizdo kamerą, įtraukite vaizdo ieškiklį ir įdėkite maitinim

LT14Apytikslis įkrovimo laikas (minutėmis) naudojant pridedamą maitinimo elementų pakuotę• Įkrovimo laikas apskaičiuotas maksimaliai įkrovus visiškai

LT15Darbo pradžiaKaip išimti maitinimo elementų pakuotęIšjunkite vaizdo kamerą. Pastumkite BATT (maitinimo elemento) išstūmimo slankiklį () ir išimk

LT16Maitinimo įjungimas• Jei norite pakeisti rodymo kalbą, paspauskite MENIU mygtuką ir pasirinkite (OTHERS) - [LANGUAGE] naudodami ////SET mygt

LT17Darbo pradžiaVaizdo ieškiklio reguliavimasKai naudojatės vaizdo ieškikliu, ištraukite jį ir pridėkite prie jo akį.Jei vaizdo ieškiklį ištrauksite

LT18Atminties kortelės įdėjimas•Norėdami atminties kortelę išstumti, atidarykite dangtelį ir vieną kartą ją lengvai stumtelėkite.1Atidarykite dangtelį

LT19Darbo pradžiaAtminties kortelių tipai, kuriuos galima naudoti su vaizdo kameraPasirinkite atminties kortelę, kurią naudosite vaizdo kameroje, pag

LT2Perskaitykite pirmiausiaPrieš naudodami šį įrenginį, atidžiai perskaitykite šį vadovą ir jį išsaugokite, kad galėtumėte peržiūrėti vėliau.Savininko

LT20•Jei ilgą laiką įrašysite XAVC S filmus į SDHC atminties kortelę, jie bus padalyti į 4 GB dydžio failus.Atkuriant padalytus failus vaizdo kamera,

LT21Darbo pradžiaNaudojamo atminties kortelės lizdo pasirinkimasPaspauskite SLOT SELECT mygtuką ir pakeiskite, kuris lizdas bus naudojamas įrašant. P

LT22Įrašymas / atkūrimasĮrašymasVaizdo kamera filmus įrašo atminties kortelėje. Gamyklinis filmų įrašymo nustatymas yra XAVC S 4K. Jei norite filmuoti

LT23Įrašymas / atkūrimas• Meniu nustatymai, vaizdo profilio nustatymai ir AUTO/MANUAL jungikliu atlikti nustatymai išsaugomi, kai LCD ekraną uždarote

LT24• Nepertraukiamai įrašytus filmus galite sujungti naudodami programinę įrangą „PlayMemories Home“.• Maksimalus nepertraukiamas filmo įrašymo laika

LT25Įrašymas / atkūrimasFotografavimas1Atidarykite LCD ekraną ir perjunkite fiksavimo režimą į fotografavimo režimą pasirinkdami  (REC/OUT SET)  [

LT26Neautomatinio reguliavimo funkcijų naudojimasFokusavimo reguliavimas1Veikiant įrašymo arba budėjimo režimui paspauskite AF/MF mygtuką  ir įjunkit

LT27Įrašymas / atkūrimasDiafragmos reguliavimas1AUTO/MANUAL jungiklį  nustatykite į MANUAL.2Paspauskite IRIS mygtuką .• Šalia diafragmos reikšmės ne

LT28Šią funkciją galite naudoti stiprinimo reikšmei padidinti AGC (automatinis stiprinimo valdymas).Stiprinimo reguliavimas1AUTO/MANUAL jungiklį  nus

LT29Įrašymas / atkūrimasUžrakto greitį galite reguliuoti ir užfiksuoti rankiniu būdu.Užrakto greičio reguliavimas1AUTO/MANUAL jungiklį  nustatykite į

LT3• Naudokite tik gamintojo nurodytus priedus.•Dėkite tik ant gamintojo nurodyto arba su prietaisu parduodamo staliuko su ratukais, stovo, trikojo, l

LT30Kai įrašymo aplinka per ryški, objektą galite užfiksuoti ryškiai naudodami ND FILTER jungiklį .ND filtrai 1, 2 ir 3 šviesos kiekį atitinkamai sum

LT31Įrašymas / atkūrimasAtkūrimas1Jei norite įjungti atkūrimo režimą, atidarykite LCD ekraną ir paspauskite vaizdo kameros THUMBNAIL (atkūrimo) mygtu

LT32Filmai Paleisto įrašo data ir laikas Raiška Kadrų sparta Įrašymo režimas Trukmė Paleisto įrašo laiko kodasLaiko kodas nebus rodomas tinkamai

LT33Įrašymas / atkūrimasNuotraukos Fiksavimas data ir laikas Pikselių skaičius Vaizdo dydis• Gali nepavykti tinkamai atkurti vaizdo kamera įrašytus

LT34Nuotraukų atkūrimo funkcijos• Atkuriant nuotrauką palieskite (atkūrimo priartinimas).•Priartinimą galite reguliuoti naudodami / arba motorizu

LT35Įrašymas / atkūrimasVaizdų naikinimas Pasirinkite vaizdo atkūrimo režimą ir ištrinkite miniatiūrų ekrane. Paspauskite MENIU mygtuką. Pasirinki

LT36Vaizdų peržiūra per TVAtkuriami vaizdai priklauso nuo įrašymo formato, pasirinktų atkurti filmų tipo ir HDMI išvesties nustatymų.Vaizdų atkūrimas1

LT37Įrašymas / atkūrimasAtkuriamų vaizdų nustatymas*( ) yra reikšmė, kai [60i/50i SEL] nustatoma kaip 50i.•Atkuriamų nuotraukų kokybė yra didelės rai

LT38•Jei jūsų televizoriuje nėra HDMI jungties, sujunkite vaizdo kameros Multi/Micro USB jungtis ir televizoriaus vaizdo / garso įvesties jungtį naudo

LT39Vaizdų išsaugojimasVaizdų išsaugojimasVaizdų importavimas į kompiuterį„PlayMemories Home“ suteikia galimybę importuoti filmus ir nuotraukas į komp

LT4Nenaudokite kintamosios srovės adapterio / maitinimo elementų kroviklio siauroje vietoje, pvz., tarp sienos ir baldų.PastabaJei dėl statinės elektr

LT40Vaizdų išsaugojimas išoriniame laikmenos įrenginyjeToliau paaiškinta, kaip išsaugoti filmus ir nuotraukas išoriniame laikmenos įrenginyje. Taip pa

LT41Vaizdų išsaugojimasĮrašymo įrenginys be USB lizdoPrijunkite vaizdo įrašymo įrenginį prie vaizdo kameros Multi/Micro USB jungtis naudodami AV laid

LT42Wi-Fi funkcijos naudojimasNaujausios ir išsamesnės informacijos apie „PlayMemories Mobile™“ funkcijas rasite apsilankę toliau nurodytu URL adresu.

LT43Vaizdų išsaugojimasPrisijungimas vienu palietimu naudojant „Android“ su NFC funkcija• Iš anksto atšaukite išmaniojo telefono miego režimą arba at

LT442Paleiskite „PlayMemories Mobile™“.3Pasirinkite [Scan QR Code of the Camera] ekrane „PlayMemories Mobile™“.4Pasirinkite [OK] (taikyti). (Jei parod

LT45Vaizdų išsaugojimas•Nuskaičius QR Code ir sėkmingai užmezgus ryšį, išmaniajame telefone bus užregistruotas vaizdo kameros SSID (DIRECT-xxxx) ir sl

LT46Vaizdo kameros tinkinimasMeniu naudojimas1Paspauskite mygtuką MENIU.2Mygtukais ////SET pasirinkite meniu ir paspauskite mygtuką ////SET, k

LT47Vaizdo kameros tinkinimasMeniu sąrašaiCAMERA SETISO/GAIN SEL*1AUTO ISO LIMITAGC LIMIT*1WB PRESETWB OUTDOOR LEVELWB TEMP SETWB SETAE SHIFTD. EXTEND

LT48*1Rodoma, kai vaizdo kamera filmavimo režimu.*2Rodoma, kai vaizdo kamera veikia fotografavimo režimu.*3Kai filmuojama XAVC S 4K formatu, šis nusta

LT49KitaKitaAtsargumo priemonėsKintamosios srovės adapterisVenkite trumpojo jungimo prie maitinimo elementų jungčių neglausdami jokių metalinių objekt

LT5Jei turite klausimų dėl šio gaminio, galite skambinti:„Sony“ klientų aptarnavimo centras1 800 222 7669.Toliau nurodytas numeris yra skirtas tik su

LT50• Netrankykite vaizdo kameros ir nepurtykite. Taip padarius vaizdo kamera gali veikti netinkamai arba neįrašyti vaizdų. Be to, gali sugesti įrašom

LT51KitaIškilus vaizdo kameros naudojimo problemų:• Patikrinkite savo vaizdo kamerą vadovaudamiesi Pagalbos vadovu (8 psl.).• Atjunkite nuo maitinimo

LT52SpecifikacijosSistemaSignalo formatas:Kai pasirinkta [60i.]:UHDTVHDTVNTSC spalva, EIA standartaiKai pasirinkta [50i]:UHDTVHDTVPAL spalva, CCIR sta

LT53KitaDiafragma: F2.8–F4.5 automatinė / pasirenkama rankiniu būduFokusavimas: AF/MF pasirenkamas, nuo 10 mm iki  (W), nuo 1 000 mm iki (T)Filtro s

LT54121,0 × 104,0 × 274,5 mm (4 7/8 × 4 1/8 × 10 7/8 in) (p/a/g) (su išsikišusiomis dalimis, objektų gaubtu, dideliu okuliaru ir maitinimo elementų pa

LT55Kita• N ženklas yra prekių ženklas arba registruotasis „NFC Forum, Inc.“ prekių ženklas Jungtinėse Valstijose ir kitose šalyse.• „Facebook“ ir „f“

LT56vadinama GPL) arba GNU ribota bendroji viešoji licencija (toliau vadinama LGPL).Tai reiškia, kad turite teisę gauti, keisti ir platinti pirminį pr

LT57KitaDalys ir valdikliaiSkliaustuose ( ) nurodytas skaičius reiškia puslapio numerį. REMOTE lizdasSkirta vaizdo kamerai ir papildomiems įrenginiam

LT58 Filmavimo lemputėMirksi, kai likusios maitinimo elementų įkrovos lygis žemas arba lieka mažai vietos atminties kortelėje. NIGHTSHOT lempa Mult

LT59KitaRankinio objektyvo žiedas (26) Objektyvo gaubtas Objektyvas (ZEISS objektyvas) Vidinis mikrofonas ZOOM/FOCUS jungiklis (26) AF/MF mygtuk

LT6Šis įrenginys atitinka Kanados pramonės nelicencijuotą RSS.Eksploatavimas atitinka šias dvi sąlygas:(1) Šis įrenginys negali kelti trikdžių ir(2) Š

LT60 Objektyvo reguliavimo ratukas (17) START/STOP mygtukas (22) HDMI OUT lizdas (36) DC IN lizdas (13)////SET mygtukas (46) ASSIGN6 mygtuka

LT61Kita Akies jutiklis Vaizdo ieškiklis (17) Didelis okuliaras (17) AUTO/MANUAL jungiklis (27, 28, 29) ND FILTER jungiklis (30) Maitinimo eleme

LT62 SLOT SELECT mygtukas (21) THUMBNAIL (atkūrimo) mygtukas (31) Garsiakalbis LCD ekranas / jutiklis skydelis (įjungimo / budėjimo režimo) myg

LT63KitaPrieš pradėdami naudotis belaidžio nuotolinio valdymo įrenginiu išimkite izoliacinį lapelį. DATA CODE mygtukas PHOTO mygtukas SCAN/SLOW myg

LT64veikimo atstumas gali sumažėti arba belaidžio nuotolinio valdymo įrenginys gali veikti netinkamai. Tokiu atveju pakeiskite maitinimo elementą „Son

LT65KitaRodyklėAAF/MF mygtukas 26AGC (automatinis stiprinimo valdymas) 28Android 42App Store 42Atminties kortelė 18, 21, 31Atminties kortelės liz

LT66OObjektyvo gaubtas 59PPagalbos vadovas 8Peržiūra 35Playback 31PlayMemories Home 39PlayMemories Mobile 42PlayMemories Online 39Priartinimas

LT67Kita

© „Sony Corporation“, 2017.Printed in Czech RepublicPapildomos informacijos apie gaminį ir atsakymus į dažnai užduodamus klausimus galima rasti pagalb

LT7Maitinimo elementus atiduokite į panaudotų maitinimo elementų surinkimo skyrių, kad vėliau jie būtų perdirbti.Jei reikia išsamesnės informacijos ap

LT8TurinysPerskaitykite pirmiausia ... 2Pagalbos vadovo naudojimas ... 8Įrašų formato / vaizdo kokybės pasirinkimas ...

LT9Įrašų formato / vaizdo kokybės pasirinkimas1Paspauskite MENIU mygtuką  pasirinkite (REC/OUT SET)  [REC SET]  [FILE FORMAT]  reikiamą nustatym