Sony RHT-G5 manuali

Sony RHT-G5 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 1.63 MB |

Portoghese

Indice

Theatre Stand System

1

Nota sobre a capacidade de

5

Notas sobre a instalação

5

Precauções

6

Acessórios fornecidos

7

Instalar o suporte

8

Ligar o televisor e o leitor

9

Notas sobre as ligações HDMI

10

Primeiros passos

11

Ligar outros componentes

12

COAXIAL 75

13

Índice de peças e controlos

14

Visor do painel frontal

15

Telecomando

16

Sync (Controlo de Áudio do

17

Sistema)

17

Opções de Reprodução

17

Sync (Reprodução Um Toque)

18

Funções de Sintonizador

19

Sugestão

20

7 Carregue em

21

8 Carregue em MENU

21

Utilizar RDS (Radio Data

21

Desfrutar do efeito

22

Funções “BRAVIA” Sync

23

HDMI para desligado

24

(Desligar sistema)

26

(HDMI PASS THRU)

26

Utilização do menu AMP

28

Definições avançadas

28

Resolução de problemas

32

Informações adicionais

33

O telecomando não funciona

33

Características técnicas

34

Formatos suportados pelo

35

Índice remissivo

37

Sony Corporation

40

Sony RHT-G5 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 1.62 MB |

Inglese

Indice

Theatre Stand System

1

Table of Contents

3

Note on load capacity

5

Notes on installation

5

Precautions

6

Supplied accessories

7

1 Place the TV on the stand

8

Setting this stand

8

Connecting the TV and player

9

Notes on HDMI connections

10

Getting Started

11

Connecting other components

12

COAXIAL 75

13

Index to parts and controls

14

Front panel display

15

Remote control

16

Playback Options

17

(System Audio Control)

17

(One-Touch Play)

18

Tuner Functions

19

To turn off the radio

20

If an FM program is noisy

20

Using the Radio Data

21

System (RDS)

21

Enjoying the surround

22

“BRAVIA” Sync Features

23

Setting the Control for HDMI

24

Using the Volume Limit

25

(HDMI PASS THRU)

26

Settings and adjustments

27

Advanced Settings

29

Troubleshooting

31

The remote does not function

32

Specifications

33

Formats supported by this

34

Additional Information

35

Printed in Malaysia

36

Sony RHT-G5 Manuale Utente (112 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 4.75 MB |

Tedesco

Spagnolo

Francese

Indice

Theatre Stand System

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

ATTENTION

5

Précautions

6

Accessoires fournis

7

Installation du meuble

8

Mise en route

11

COAXIAL 75

12

0.7A MAX

12

SAT/CATV IN

12

Options de lecture

14

Affichage du panneau frontal

15

Télécommande

16

(Commande du son du système)

17

(Lecture une touche)

18

Fonctions du tuner

19

Remarque

20

Utilisation du système RDS

21

(Radio Data System)

21

7 Appuyez sur

21

8 Appuyez sur MENU

21

Reproduction de l’effet

22

La fonction Commande pour

23

HDMI ne fonctionne pas

23

Désactivation de la fonction

24

Commande pour HDMI

24

Limitation du volume

25

(HDMI PASS THRU)

26

C, X, x, c

27

Utilisation du menu AMP

28

Configuration avancée

28

Dépannage

32

Informations complémentaires

33

INPUT SELECTOR et VOL –

34

Caractéristiques

35

ADVERTENCIA

38

Tabla de contenido

39

PRECAUCIÓN

41

Precauciones

42

Accesorios suministrados

43

Instalación del soporte

44

Procedimientos iniciales

45

Conexión de otros componentes

48

Opciones de reproducción

50

Visor del panel frontal

51

Mando a distancia

52

Si se utiliza “BRAVIA” Sync

53

(Reproducción mediante una

54

Funciones del sintonizador

55

7 Pulse

57

8 Pulse MENU

57

Utilizar Radio Data System

57

Cómo disfrutar del efecto

58

Desactivar la función de

60

Control por HDMI

60

(Apagado del sistema)

62

1 Pulse AMP MENU

63

5 Pulse AMP MENU

63

Utilización del menú AMP

64

Ajustes avanzados

64

Solución de problemas

68

Información complementaria

69

Especificaciones

70

Formatos compatibles con

71

Especificaciones generales

72

Inhaltsverzeichnis

75

VORSICHT

77

Sicherheitsmaßnahmen

78

Mitgeliefertes Zubehör

79

Aufstellen des Racks

80

Vorbereitungen

81

Hinweise zu HDMI-Verbindungen

82

Kabelfernsehtuners

83

Wiedergabeoptionen

86

Display an der Vorderseite

87

Fernbedienung

88

Wenn Sie „BRAVIA“ Sync

89

(Systemaudiosteuerung)

89

Wiedergabe)

90

Tuner-Funktionen

91

So schalten Sie das Radio aus

92

Radiosender ein

92

Wenn ein FM-Sender Rauschen

92

7 Drücken Sie

93

8 Drücken Sie MENU

93

Verwenden des Radio Data

93

System (RDS)

93

Wiedergabe mit

94

Raumklangeffekt

94

„BRAVIA“ Sync-Funktionen

95

Ausschalten der Funktion

96

Steuerung für HDMI

96

Die Funktion

97

Lautstärkenbeschränkung

97

(Systemausschaltung)

98

Einstellungen im

100

Verstärkermenü

100

Weitere Einstellungen

101

Hinweise

102

Störungsbehebung

104

Weitere Informationen

105

Technische Daten

107

Printed in Malaysia

112

Sony RHT-G5 Manuale Utente (148 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 6.31 MB |

Italiano

Nederlandese

Polacco

Indice

Theatre Stand System

1

WAARSCHUWING

2

Inhoudsopgave

3

Opmerking over

5

Opmerkingen over de

5

Voorzorgsmaatregelen

6

Bijgeleverde accessoires

7

2 Maak de draagriem met een

8

De standaard plaatsen

8

Aan de slag

11

Andere componenten aansluiten

12

Het netsnoer aansluiten

13

Afspeelopties

14

Afstandsbediening

16

(Afspelen met één druk op de

18

Tunerfuncties

19

De radio uitschakelen

20

7 Druk op

21

8 Druk op MENU

21

Het Radio Data System

21

Het surroundeffect

22

De functie Volumelimiet

25

(Systeem uitschakelen)

26

Het AMP-menu gebruiken

28

Geavanceerde instellingen

28

Opmerking

30

Verhelpen van storingen

32

Aanvullende informatie

33

Technische gegevens

34

Formaten die door deze

35

Algemeen

36

ATTENZIONE

38

AVVERTIMENTO

41

Precauzioni

42

Accessori in dotazione

43

Predisposizione del

44

Informazioni preliminari

45

Note sui collegamenti HDMI

46

Opzioni di riproduzione

50

Display del pannello frontale

51

Telecomando

52

Se si utilizza “BRAVIA” Sync

53

(Controllo audio del sistema)

53

(Riproduzione One-Touch)

54

Funzioni del sintonizzatore

55

Suggerimento

56

7 Premere

57

8 Premere MENU

57

Uso del sistema RDS

57

(Radio Data System)

57

Effetto surround

58

Funzionalità “BRAVIA” Sync

59

Disattivare la funzione di

60

Controllo per HDMI

60

Uso della funzione di limite

61

(Spegnimento del sistema)

62

Uso del menu AMP

64

Impostazioni avanzate

64

Risoluzione dei problemi

68

Informazioni aggiuntive

69

IMMAGINI

69

Il telecomando non funziona

69

Caratteristiche tecniche

70

Formati compatibili con il

71

Informazioni generali

72

Indice analitico

73

Innehållsförteckning

75

FÖRSIKTIGT

77

Försiktighetsåtgärder

78

Medföljande tillbehör

79

1 Placera TV:n på stativet

80

Ställa in stativet

80

Ansluta TV och spelare

81

OPT, INPUT COAX och HDMI

82

Komma igång

83

Ansluta andra komponenter

84

Ansluta nätkabeln

85

Uppspelningsalternativ

86

Frontpanelens teckenfönster

87

Fjärrkontroll

88

Om du använder ”BRAVIA” Sync

89

(Systemets ljudkontroll)

89

(Uppspelning med en

90

Tuner-funktioner

91

8 Tryck på MENU

93

Använda Radio Data

93

System (RDS)

93

Lyssna på

94

”BRAVIA” Sync-funktioner

95

Om du lägger till eller

96

Använda funktionen

97

Volymbegränsning

97

5 Tryck på AMP MENU

99

Använda AMP-menyn

100

Avancerade inställningar

100

Felsökning

104

Ytterligare information

105

Fjärrkontrollen fungerar inte

105

Tekniska data

106

Format som kan användas av

107

Sakregister

109

OSTRZEŻENIE

110

Spis treści

112

Nie przekraczać maksymalnego

114

Instalacja — uwagi

114

Zalecenia dotyczące

115

Wkładanie baterii do pilota

116

Czynności podstawowe

116

1 Ustaw telewizor na stojaku

117

Ustawianie stojaka

117

COAXIAL 75

118

0.7A MAX

118

SAT/CATV IN

118

Uwagi dotyczące połączeń HDMI

119

(strona 26)

120

Podłączanie innych urządzeń

121

Opcje odtwarzania

123

Wskazówka

126

Sync (Odtwarzanie jednym

127

Funkcje tunera

128

1 Za pomocą przycisków INPUT

129

Słuchanie radia

129

Wyświetlanie nazwy lub

130

Używanie systemu

131

Radio Data System

131

Odtwarzanie dźwięku

132

Funkcje „BRAVIA” Sync

133

C, X, x, c

134

(Wyłączanie zestawu)

136

(HDMI PASS THRU)

136

Ustawienia w menu

138

Ustawienia zaawansowane

139

Wykrywanie i

142

Informacje dodatkowe

143

Pilot nie działa

143

Dane techniczne

144

Głośniki

146

Głośnik przedni

146

Subwoofer

146

Parametry ogólne

146

Printed in Malaysia

148

Sony RHT-G5 Manuale Utente (37 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 1.06 MB |

Rumeno

Indice

Suport pentru sistemul

1

Atenţionare

2

AVERTIZĂRI

4

Note privind capacitatea de

5

Note privind instalarea

5

Drepturi de autor

6

Punere în funcţiune

7

Accesorii furnizate

7

Asamblarea suportului

8

Observaţie

10

(pag, 29)

11

Opţiuni de redare

14

Continuare

15

Dacă folosiţi “BRAVIA” Sync

17

(System Audio Control)

17

(One-Touch Play)

18

Fixarea posturilor de radio

19

Utilizarea sistemului de

21

Funcţia surround

22

Pentru a beneﬁ cia de

22

Dacă indicaţia

24

(HDMI PASS THRU)

26

Utilizarea meniului AMP

27

Informaţii suplimentare

31

Soluţionarea problemelor

31

Telecomanda nu funcţionează

32

Speciﬁ caţii

33

Formate acceptate de acest

34

Sony RHT-G5 Manuale Utente (76 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 3.16 MB |

Amarico

Indice

Theatre Stand System

1

ADVARSEL

2

Indholdsfortegnelse

3

FORSIGTIG

5

Forholdsregler

6

Medfølgende tilbehør

7

Opstilling af tv-bordet

8

Sådan kommer du i gang

11

COAXIAL 75

12

0.7A MAX

12

SAT/CATV IN

12

Oversigt over dele og knapper

14

Frontpaneldisplay

15

Fjernbetjening

16

Afspilningsindstillinger

17

(Kontrol af systemlyd)

17

(Ettryksafspilning)

18

Tunerfunktioner

19

Brug af Radio Data System

21

Brug af surroundeffekt

22

C, X, x, c

23

Deaktivering af funktionen

24

Kontrol til HDMI

24

Brug af

25

Lydbegrænsningsfunktionen

25

(HDMI PASS THRU)

26

Indstillinger og justeringer

27

Avancerede indstillinger

29

Fejlfinding

31

Fjernbetjeningen virker ikke

32

1 Tryk på ?/1 for at tænde

33

Specifikationer

33

Format Understøttes/

34

Yderligere oplysninger

35

Sisällysluettelo

39

VAROITUS

41

Varotoimet

42

Toimitetut vakiovarusteet

43

1 Aseta televisio jalustalle

44

Jalustan asentaminen

44

Käytön aloittaminen

45

Tietoja HDMI-liitännöistä

46

Muiden laitteiden kytkeminen

48

Osat ja painikkeet

50

Etupaneelin näyttö

51

Kaukosäädin

52

Toistovaihtoehdot

53

(Järjestelmän äänenhallinta)

53

3 valittu HDMI-tuloliitäntä

54

VOLUME +/–

54

Radion toiminnot

55

Radion sammuttaminen

56

Muiden kuin esiviritettyjen

56

Virhenäppäilyn korjaaminen

56

8 Paina MENU

57

RDS (Radio Data System)

57

-järjestelmän käyttäminen

57

Surround-äänen

58

”BRAVIA” Sync -toiminnot

59

HDMI-ohjaus-toiminnon

60

Äänenvoimakkuuden rajoitus

61

-toiminnon käyttäminen

61

Vahvistinvalikon

63

Huomautuksia

64

Lisäasetukset

65

Huomautus

66

Vianmääritys

67

Kaukosäädin ei toimi

68

1 Kytke virta painamalla ?/1

69

Tekniset tiedot

69

Tämän jalustan tukemat

70

Lisätietoja

71

Hakemisto

72

Sony Corporation

76

Sony RHT-G5 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 1.73 MB |

Inglese

Croato

Slovacco

Indice

Postolje za kućno kino

1

UPOZORENJE

2

Napomena o nosivosti

5

Napomene o postavljanju

5

Mjere opreza

6

Isporučeni pribor

7

Postavljanje postolja

8

Napomene o HDMI spajanju

10

COAXIAL 75

11

0.7A MAX

11

SAT/CATV IN

11

Popis dijelova i kontrola

14

Pokazivač

15

Daljinski upravljač

16

Reprodukcija

17

(System Audio Control)

17

(One-Touch Play)

18

Radijski prijemnik

19

Isključivanje radija

20

Slušanje postaja koje nisu

20

Ako FM prijem ima smetnje

20

Ako unesete pogrešan znak

20

Korištenje Radio Data

21

Uživanje u surround efektu

22

C, X, x, c

23

Korištenje funkcije Volume

25

(HDMI PASS THRU)

26

Postavke i podešenja

27

Napomene

28

Napredno podešavanje

29

Napomena

30

U slučaju problema

31

Daljinski upravljač ne radi

32

Tehnički podaci

33

Podržani formati

34

Dodatne informacije

35

Sony RHT-G5 Manuale Utente (92 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Lettori Blu-Ray | Dimensione: 4.34 MB |

Slovacco

Indice

Stolek pro systém

1

Systém domáceho

1

Průvodce instalací stolku

5

Bezpečnost

6

Před montáží

6

Montáž stolku

6

1P[O¹NLB

7

VAROVÁNÍ

10

UPOZORNĚNÍ

13

Bezpečnostní upozornění

14

Dodávané příslušenství

15

Příprava pro použití stolku

16

Začínáme

17

Poznámky k HDMI připojení

18

Připojení dalších zařízení

20

Možnosti přehrávání

22

Displej na předním panelu

23

Dálkový ovladač

24

Sync (System Audio Control)

25

(Ovládání zvuku systému)

25

Sync (One-Touch Play)

26

Funkce rádia

27

Poznámka

28

Používání systému RDS

29

(Radio Data System)

29

Poslech prostorového

30

(surround) zvuku

30

Funkce „BRAVIA“ Sync

31

Vypnutí funkce Control for

32

HDMI (Ovládání přes HDMI)

32

Přehrávání disků Blu-ray/

33

Poslech TV zvuku

33

C, X, x, c

34

Nastavení pomocí nabídek

36

Rozšířená nastavení

37

Poznámky

38

Řešení problémů

40

Doplňující informace

41

Dálkový ovladač nepracuje

41

Technické údaje

42

Formáty podporované tímto

43

Rejstřík

45

Návod na inštaláciu systému

49

Slovensky

50

Bezpečnosť

50

UPOZORNENIE

50

Pred montážou

51

Montáž podstavca

52

model name [RHT-G5]

56

[4-170-065-11(1)]

56

VÝSTRAHA

58

Bezpečnostné

60

Začíname

61

1 TVP položte na podstavec

62

Príprava podstavca

62

Pripojenie TVP a prehrávača

63

Poznámky k HDMI prepojeniu

64

Pripojenie ďalších zariadení

66

Pripojenie sieťovej šnúry

67

Možnosti prehrávania

68

Indikátory na displeji

69

Diaľkové ovládanie

70

Ak používate funkciu

71

“BRAVIA” Sync

71

(System Audio Control)

71

Funkcie tunera

73

Radio Data System (RDS)

75

Používanie surround

76

Funkcie “BRAVIA” Sync

77

Vypnutie funkcie

78

Control for HDMI

78

Používanie funkcie

79

Volume Limit

79

(Obmedzenie hlasitosti)

79

(HDMI PASS THRU)

80

3 Stlačením AMP MENU vypnite

81

Nastavenia a úpravy

81

Pokročilejšie nastavenia

83

Riešenie problémov

85

Diaľkové ovládanie nefunguje

86

Formáty podporované týmto

88

Più prodotti e manuali per Lettori Blu-Ray Sony

Modelli	Tipo di Documento
BDV-N990W	Manuale Utente Sony BDV-N990W BDV-N990W Hemmabiosystem Bruksanvisning, 66 pagine
UBP-X500	Manuale Utente Sony UBP-X500 4K Ultra HD Blu-ray™ Player \| UBP-X500 with High Resolution Audio Operating Instructions, 36 pagine
HT-DDWG700	Manuale Utente Sony HT-DDWG700 Instrucţiuni de utilizare, 64 pagine
STR-DA2400ES	Manuale Utente Sony STR-DA2400ES Instrucţiuni de utilizare, 128 pagine
HT-SS360	Manuale Utente Sony HT-SS360 Instrucciones de funcionamiento, 84 pagine
BDV-E780W	Manuale Utente Sony BDV-E780W E780W 3D Blu-ray Disc™/ DVD 5.1ch Home Cinema Инструкции за експлоатация [et] , 90 pagine
BDP-S360	Manuale Utente Sony BDP-S360 使用說明書, 63 pagine
BDP-S480	Manuale Utente Sony BDP-S480 تعليمات التشغيل, 31 pagine
BDP-S1200	Manuale Utente Sony BDP-S1200 เครื่องเล่น Smart Blu-ray Disc™ คู่มือการใช้งาน, 36 pagine
UBP-X700	Manuale Utente Sony UBP-X700 4K Ultra HD Blu-ray™ 播放機 \| UBP-X700 配備高解析音質使用說明書 [nl] , 36 pagine
BDV-E690	Manuale Utente Sony BDV-E690 تعليمات التشغيل, 60 pagine
BDV-E3100	Manuale Utente Sony BDV-E6100 Operating Instructions, 72 pagine
BDV-E880	Manuale Utente Sony BDV-E880 تعليمات التشغيل, 80 pagine
HT-S100F	Manuale Utente Sony HT-S100F Soundbar 2ch เครื่องเดียวพร้อมเทคโนโลยี Bluetooth® \| HT-S100F คู่มือการใช้งาน, 36 pagine
BDV-N990W	Manuale Utente Sony BDV-N990W คู่มือการใช้งาน, 68 pagine
BDP-S6700	Manuale Utente Sony BDP-S6700 Blu-ray Disc™ Player with 4K Upscaling Operating Instructions, 48 pagine
STR-DH800	Manuale Utente Sony STR-DH800 คู่มือการใช้งาน, 112 pagine
BDV-N990W	Manuale Utente Sony BDV-N990W تعليمات التشغيل [fr] , 68 pagine
BDP-S370	Manuale Utente Sony BDP-S370 تعليمات التشغيل, 35 pagine
BDV-E690	Manuale Utente Sony BDV-E690 تعليمات التشغيل, 60 pagine

Sony dispositivi