Sony BDP-S6500 Manuale Utente

masterpage:RightBDP-S65004-571-036-31(1)4-571-036-31(1)Blu-ray Disc™ / DVD PlayerPara ver instrucciones de las características avanzadas, descargue el

10BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\030STU.fmESPaso 2: Preparación de la conexión de redUtilice un cable LAN p

11BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\030STU.fmProcedimientos inicialesES3 Pulse [/1 para encender el reproduct

12BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_ES\040PLY.fmESReproducciónReproducción de un discoPara ver los discos que se

13BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_ES\040PLY.fmReproducciónES3 Seleccione la categoría [Vídeo], [Música], o

14BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_ES\050INT.fmESInternetNavegación en sitios webPuede conectarse a Internet y

15BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\060ADD.fmInternet/Información adicionalESInformación adicionalDiscos que

16BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\060ADD.fmES*1Puede que el reproductor no reproduzca este formato de archiv

17BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\060ADD.fmInformación adicionalES• Para evitar que se estropeen los datos

18BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\060ADD.fmESEspecificacionesSistemaEntradas y salidasInalámbricoGeneral* Aj

010COV.book Page 19 Wednesday, March 18, 2015 9:33 AM

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\010COVTOC.fm2ESContenido2 ADVERTENCIAProcedimientos iniciales7 Mando a dista

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_PL\010COVTOC.fm2PLSpis treści2 OSTRZEŻENIEWprowadzenie7Pilot9 Krok 1: Podłączan

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_PL\010COVTOC.fm3PLPozbywanie się zużytego sprzętu (stosowane w krajach Unii Eu

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_PL\010COVTOC.fm4PLInformacje dla klientów w Europie Sony Corporation oświadcza,

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_PL\010COVTOC.fm5PL• Gracenote, logo oraz logotyp Gracenote, „Powered by Gracen

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_PL\010COVTOC.fm6PLoferuje takich programów lub urządzeń, oprogramowania, metod

7BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_PL\030STU.fmWprowadzeniePLWprowadzeniePilotDostępne funkcje pilota różnią si

8BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_PL\030STU.fmPLNETFLIXDostęp do usługi online „NETFLIX”. Więcej informacji o u

9BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_PL\030STU.fmWprowadzeniePLKrok 1: Podłączanie odtwarzaczaNie należy podłącza

10BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_PL\030STU.fmPLKrok 2: Przygotowanie do łączenia z sieciąPodłącz przewód LAN

11BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_PL\030STU.fmWprowadzeniePL3 Naciśnij przycisk [/1, aby włączyć odtwarzacz..

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\010COVTOC.fm3ESTratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al fina

12BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_PL\040PLY.fmPLOdtwarzanieOdtwarzanie płytyW przypadku płyt do odtwarzania, p

13BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_PL\040PLY.fmOdtwarzaniePL2 Wybierz [Urządzenie USB] za pomocą </M/m/,,

14BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_PL\050INT.fmPLInternetPrzeglądanie stron sieci WebUmożliwia łączenie się z i

15BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_PL\060ADD.fmInternet/Informacje dodatkowePLInformacje dodatkowePłyty do odtw

16BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_PL\060ADD.fmPL*1Odtwarzacz może nie odtwarzać tego formatu pliku na serwerze

17BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_PL\060ADD.fmInformacje dodatkowePL• Odtwarzacz rozpoznaje urządzenia Mass St

18BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_PL\060ADD.fmPLDane techniczneSystemWejścia i wyjściaŁączność bezprzewodowaOgó

010COV.book Page 19 Wednesday, March 18, 2015 9:36 AM

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\010COVTOC.fm2SEInnehåll2 VARNINGKomma igång7 Fjärrkontrollen9 Steg 1: Anslut

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\010COVTOC.fm3SEOmhändertagande av gamla elektriska och elektroniska produkt

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\010COVTOC.fm4ES• No confine el adaptador de CA en un lugar cerrado tal como

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\010COVTOC.fm4SEUpphovsrätt och varumärken• Java är ett varumärke för Oracle

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\010COVTOC.fm5SEGracenote® slutanvändaravtalDetta program eller denna enhet

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\010COVTOC.fm6SEGRACENOTE FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER, VARE SIG DESSA ÄR UTT

7BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\030STU.fmKomma igångSEKomma igångFjärrkontrollenVilka funktioner som går a

8BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\030STU.fmSED m/M (snabbspolning bakåt/framåt)• Används för att snabbspola b

9BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\030STU.fmKomma igångSESteg 1: Anslutning av spelarenSätt inte i stickkonta

10BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\030STU.fmSESteg 2: Förbereder för nätverksanslutningAnslut en LAN-kabel ti

11BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\030STU.fmKomma igångSE4 Slå på TV-apparaten och ställ in ingångsväljaren

12BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_SE\040PLY.fmSEUppspelningUppspelning av en skivaSe sidan 15 beträffande vilk

13BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_SE\040PLY.fmUppspelningSEUppspelning via ett nätverk”TV SideView” är en gra

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\010COVTOC.fm5ES•Opera® Devices SDK de Opera Software ASA. Copyright 1995-20

14BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_SE\050INT.fmSEInternetSurfa på webbplatserDu kan koppla upp dig mot Internet

15BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\060ADD.fmInternet/Övrig informationSEÖvrig informationSkivor som går att

16BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\060ADD.fmSE*1Den här spelaren spelar inte upp filer i detta format på en D

17BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_SE\060ADD.fmÖvrig informationSETekniska dataSystemIngångar och utgångarTrådl

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\010COVTOC.fm2DKIndholdsfortegnelse2 ADVARSEL!Introduktion7 Fjernbetjening9 T

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\010COVTOC.fm3DKHåndtering af udtjente elektriske og elektroniske produkter

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\010COVTOC.fm4DKPå lysnetadapter• Brug den medfølgende lysnetadapter for denn

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\010COVTOC.fm5DK•Opera® Devices SDK fra Opera Software ASA. Copyright 1995-2

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\010COVTOC.fm6DKGracenote-servere vil være uden afbrydelser. Gracenote er ikk

7BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\030STU.fmIntroduktionDKIntroduktionFjernbetjeningDe funktioner, der er til

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\010COVTOC.fm6ESUsted recibirá licencia para el software Gracenote y cada ele

8BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\030STU.fmDKD m/M (hurtigt tilbage/hurtigt fremad)• Spoler hurtigt tilbage/h

9BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\030STU.fmIntroduktionDKTrin 1: Tilslutning af afspillerenTilslut ikke netl

10BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\030STU.fmDKTrin 2: Forberedelse til netværksforbindelseBrug et LAN-kabel t

11BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\030STU.fmIntroduktionDK3 Tryk på [/1 for at tænde for afspilleren..* Tænd

12BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\040PLY.fmDKAfspilningAfspilning af en diskSe side 15 angående hvilke diske

13BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\040PLY.fmAfspilningDKAfspilning via et netværk"TV SideView" er

14BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_DK\050INT.fmDKInternetBrowse på websiderDu kan få forbindelse til internette

15BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\060ADD.fmInternet/Yderligere informationDKYderligere informationAfspilbar

16BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\060ADD.fmDK*1Afspilleren afspiller muligvis ikke dette filformat på en DLN

17BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_DK\060ADD.fmYderligere informationDKSpecifikationerSystemIndgange og udgange

7BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\030STU.fmProcedimientos inicialesESProcedimientos inicialesMando a distanc

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_FI\010COVTOC.fm2FISisältö2 VAROITUSAloittaminen7 Kaukosäädin9 Vaihe 1: Soittime

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_FI\010COVTOC.fm3FIKäytöstä poistettujen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävi

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_FI\010COVTOC.fm4FI• Tietoa DTS:n patenteista on osoitteessa http://patents.dts.

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_FI\010COVTOC.fm5FIGracenote® MusicID® -sovelluksen käyttöehdotTämä laite sisäl

BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_FI\010COVTOC.fm6FItulevaisuudessa. Gracenote voi keskeyttää palveluidensa toimi

7BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\030STU.fmAloittaminenFIAloittaminenKaukosäädinKaukosäätimen käytettävissä

8BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\030STU.fmFID m/M (pikakelaus taakse-/eteenpäin)• Suorita pikakelaus taakse

9BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\030STU.fmAloittaminenFIVaihe 1: Soittimen liittäminenÄlä liitä virtajohto

10BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\030STU.fmFIVaihe 2: Verkkoyhteyden valmisteleminenKäytä LAN-kaapelia soit

11BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\030STU.fmAloittaminenFI4 Käynnistä TV ja aseta TV:n tulovalitsin. Nyt so

8BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\030STU.fmESNETFLIXAccede al servicio en línea “NETFLIX”. Para más detalles

12BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\040PLY.fmFIToistoLevyn toistaminenKatso tietoja toistokelpoisista levyist

13BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\040PLY.fmToistoFIToistaminen verkon kautta”TV SideView” on ilmainen mobi

14BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\050INT.fmFIInternetInternet-sivustojen selaaminenVoit katsella soittimell

15BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\060ADD.fmInternet/LisätietojaFILisätietojaLevyt, joita voidaan toistaa*1

16BDP-S65004-571-036-31(1)master page=leftE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\060ADD.fmFI*1Soitin ei välttämättä toista tätä tiedostomuotoa DLNA-palvel

17BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONY DVD\SD150005\4571036311_FI\060ADD.fmLisätietojaFITekniset tiedotJärjestelmäTulot ja lähdötLangatonY

E:\SONYDVD\SD150005\4571036311_FI\070BCO.fmmaster page=leftBDP-S65004-571-036-31(1)© 2015 Sony Corporation Printed in Malaysia4-571-036-31(1)El softwa

9BDP-S65004-571-036-31(1)master page=rightE:\SONYDVD\SD150005\4571036311_ES\030STU.fmProcedimientos inicialesESPaso 1: Conexión del reproductorNo cone