Sony CHC-P33D manuali

Sony CHC-P33D Manuale Utente (27 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Acustica | Dimensione: 0.81 MB |

Tedesco

Italiano

Indice

Mini Hi-Fi

1

Component System

1

Vorbereitung

2

Kapitel 1: Vorbereitung

3

➔ Fortsetzung

4

2-Band) darauf, die

5

Technische Daten

7

Bezeichnung der

7

Bedienungselemente

7

Stichwortverzeichnis

8

Zusatzinformationen

9

Installeren

10

Lees verder op de volgende

11

➔ vervolg

12

Voorzorgsmaatregelen

13

Verhelpen van

13

Onderhoud

14

Afstandsbediening

16

Voorpaneel

16

Achterpaneel

16

Uitleesvenster

17

Installazione

18

Capitolo 1: Installazione

19

➔ continuazione

20

Informazioni

21

Indice delle parti e

23

Pannello posteriore

24

Telecomando

24

Indice analitico

25

Informazioni utili

26

Sony CHC-P33D Manuale Utente (97 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Acustica | Dimensione: 3.62 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Indice

Mini Hi-Fi

1

Component System

1

WARNING

2

Welcome !

2

Table of

3

Contents

3

Chapter 1:

4

Installing the

5

Speakers

5

Fastening the speaker

6

When attaching the

6

Chapter 2:

7

Playing Tracks

9

Repeatedly (repeat

9

Chapter 3:

10

Chapter 3: the Radio

11

One Touch Play feature

11

Automatic Source Selection

11

Chapter 4:

12

Recording a CD

13

Automatically

13

Recording a CD Manually

13

➔ continued

14

2) tape for

15

Adjustment

17

Additional

18

Features

18

2) tape

19

Connecting Optional

20

Equipment

20

Specifications

22

Maintenance

22

Index to Parts and

23

Controls

23

Rear Panel

24

Display Window

24

For Your Information

25

Bienvenue !

26

AVERTISSEMENT

26

Table de

27

Préparatifs

28

Installation des

29

Pour fixer les pieds au mur

30

Chapitre 2:

31

Lecture des plages

32

(lecture programmée)

32

Répétition de plages

33

(lecture répétée)

33

Chapitre 3:

34

Chapitre 3: Radio

35

Platine à

36

2). N’utilisez pas de

37

2) pour la copie

39

Réglage du

41

Chapitre 6:

42

Voir page suivante ➔

43

Tourne-disque

44

Informations

45

Spécifications

46

Entretien

46

Nomenclature

47

Panneau arrière

48

Télécommande

48

Affichage

48

Informations supplémentaires

49

¡Bienvenido!

50

ADVERTENCIA

50

Instalación

52

Instalación de los

53

Para instalar los altavodes

54

Reproductor

55

➔ continuación

56

Capítulo 3:

58

Capítulo 3: Radio

59

Decks de

60

Grabación automática de

61

Grabación manual de un

61

Duplicación automática de

63

Duplicación manual de

64

Ajuste del

65

Funciones

66

Conexión de equipos

68

Información

69

Mantenimiento

70

Especificaciones

71

Índice de partes y

71

Telemando

72

Panel posterior

72

Índice alfabético

73

ºÈ¿„ B°C

74

¥°¿Y¬‡±µæ

77

¨¡ßKq¶¿

78

Êƒ ©Ò µ•\Ø‡

79

¶¤ ¡n øÔæ‹

79

°ßSHUFFLE°®°C

80

©Òß •˛ sµ{ß«¶±§l§ß´·

80

§œ¥_©Òº÷¶±°]§œ¥_©Ò µ°^

81

ÌFM `•ÿ™ ¶¨ µ§£ MÆ…

82

¶s§J q•xÆ…¶p™Gµo•Õ › D

83

2±a°^ œ±a°C

85

§‚ ¶a´˛®©ø˝ µ®‰•L œ±a

88

¡n µ ’æ„

89

™˛•[•\Ø‡

90

¶p™G n •®‰•L CD ©Œ µº÷øÙ®”Æ…

91

¶bw’Æ…®Ë¶p™Gq ±µq

91

º“¿¿ø˝ µ

92

™˛•[∏ÍÆ∆

93

§@ØÎ±¥¥M

94

´Ï¥_§uºt≥]©w

94

≥°•Û©M±±®Óæπ√—ßO

95

Printed in Malaysia

97

Sony CHC-P33D Manuale Utente (33 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: Acustica | Dimensione: 1.08 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Indice

Mini Hi-Fi

1

Component System

1

Chapter 1:

2

Installing the

3

Speakers

3

Fastening the speaker

4

When attaching the

4

For Your

5

Information

5

Specifications

6

Maintenance

6

Index to Parts and

7

Controls

7

Rear Panel

8

Display Window

8

Préparatifs

9

Voir page suivante ➔

10

Pour fixer les pieds au mur

11

Informations

12

Spécifications

13

Entretien

13

123 56 7 98

14

!¡ !™ !£!¢ !∞!§!º

14

Panneau arrière

15

Télécommande

15

Affichage

15

Informations supplémentaires

16

Instalación

17

Capítulo 1: Instalación

18

Para instalar los altavodes

19

Información

20

Mantenimiento

21

Panel posterior

23

Telemando

23

Índice alfabético

24

Preparativos

25

Continua na próxima página ➔

26

Para encaixar as colunas

27

Informações

28

Manutenção

29

!¡ !™ !£!¢ !∞ !§!º

30

Painel posterior

31

Telecomando

31

Índice remissivo

32

Printed in Malaysia

33

Più prodotti e manuali per Acustica Sony

Modelli	Tipo di Documento
CMT-GPX5	Manuale Utente Sony CMT-GPX5 Manual del usuario, 68 pagine
LBT-XG500	Manuale Utente Sony LBT-XG500 Manual del usuario, 32 pagine
CMT-EH10	Manuale Utente Sony CMT-EH10 Manual del usuario, 2 pagine
SRS-TP1	Manuale Utente Sony SRS-TP1 User Manual, 2 pagine
CMT-HPX10W	Manuale Utente Sony CMT-HPX10W Manual del usuario, 76 pagine
BDV-T10	Manuale Utente Sony BDV-T10 User Manual, 2 pagine
CDP-M333ES	Manuale Utente Sony CDP-M333ES User Manual, 1 pagine
BDV-IT1000ES	Manuale Utente Sony BDV-IT1000ES Manuel d'utilisation, 2 pagine
AVD-C700ES	Manuale Utente Sony AVD-C700ES Manuel d'utilisation, 1 pagine
CDX-565MXRF	Manuale Utente Sony CDX-565MXRF Manuel d'utilisation, 1 pagine
AVD-C700ES	Manuale Utente Sony AVD-C700ES User Manual [ru] , 2 pagine
TC-KA3ES	Manuale Utente Sony TC-KA3ES User Manual, 1 pagine
BDV-E280	Manuale Utente Sony BDV-E280 User Manual, 2 pagine
CDP-CE375	Manuale Utente Sony CDP-CE375 User Manual, 1 pagine
CMT-GP5	Manuale Utente Sony CMT-GP5 Manuel d'utilisation, 2 pagine
CMT-HPX10W	Manuale Utente Sony CMT-HPX10W Manuel d'utilisation, 1 pagine
ICF-SW1000TS	Manuale Utente Sony ICF-SW1000TS User Manual [en] , 87 pagine
AVD-S50ES	Manuale Utente Sony AVD-S50ES User Manual, 1 pagine
CMT-HPX10W	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации Sony CMT-HPX10W, 2 pagine
CDX-565MXRF	Manuale Utente Sony CDX-565MXRF Manuel d'utilisation, 4 pagine

Sony dispositivi