Sony MHC-RG295 manuali

Sony MHC-RG295 Manuale Utente (84 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 2.51 MB |

Tedesco

Italiano

Nederlandese

Indice

Mini Hi-Fi

1

Component

1

Hinweis zu DualDiscs

2

Musik-CDs mit

2

Urheberrechtsschutzcodierung

2

Inhaltsverzeichnis

3

Lage der Teile und

4

Bedienelemente

4

Sicherer Anschluss der Anlage

8

Erste Schritte

9

Lautsprecher und Subwoofer

9

Stromversorgung

9

Antennen

9

Einstellen der Uhr

10

Grundlegende Bedien

11

Wählen Sie „FM“ oder „AM“

12

Wählen Sie den Abstimmmodus

12

Stellen Sie den gewünschten

12

Sender ein

12

Sonstige Bedienungsvorgänge

13

Grundlegende Bedienung

13

MHC-RG595/RG495)

14

Umschalten der Anzeige

15

Aufnehmen auf ein Band

18

So schalten Sie den Timer ab

20

So ändern Sie die Einstellung

20

Fehlerbehebung

21

Tonaussetzer

22

Meldungen

23

Vorsichtsmaßnahmen

24

Sonstiges

25

Speziﬁkationen

26

WAARSCHUWING

30

Inhoudsopgave

31

Overzicht van de plaats

32

Het systeem veilig aansluiten

36

Aan de slag

37

Luidsprekers en subwoofer

37

Antennes

37

Instellen van de klok

38

Basisbedieningen

39

Naar de radio luisteren

40

Een cassette weergeven

41

Een geluidseffect toevoegen

42

De displayweergave

43

Andere

44

Voorkeurzendernummer

45

Opnemen beëindigen

46

Het geluidseffect annuleren

47

Veranderen van de instelling

48

– een multisessie-disc

49

– een disc met teveel mappen

49

Meldingen

51

Voorzorgsmaatregelen

52

Waarschuwing:

53

Technische gegevens

54

Tuner-gedeelte

55

Luidspreker

55

Wordt vervolgd

55

Algemeen

56

ATTENZIONE

58

Preparativi

59

Operazioni di base

59

Altre operazioni

59

Guida delle parti e dei

60

120 – 127 V

65

Per usare il telecomando

66

Ascolto della radio

68

Cambiamento del

71

Registrazione manuale)

74

Per annullare il timer

76

Per cambiare l’impostazione

76

Soluzione dei problemi

77

Messaggi

79

Precauzioni

80

Dati tecnici

82

Diffusori

83

Generali

83

Continua

83

Sony MHC-RG295 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.70 MB |

Polacco

Indice

Mini Hi-Fi

1

Component

1

Innehållsförteckning

3

Guide till delar och

4

Allra först

8

Högtalarna och subwoofern

9

Strömförsörjning

9

Antenner

9

Ställa klockan

10

Gå över till CD-läget

11

Lägg i en skiva

11

Starta spelningen

11

Justera volymen

11

Välj ”FM” eller ”AM”

12

Ställ in önskad station

12

Välj kassettdäck

13

Sätt i en kassett

13

Ändring av vad som

15

Andra manövrer

16

Inspelning på en kassett

18

För att stänga av timern

20

För att ändra inställningarna

20

Felsökning

21

Meddelanden

23

Försiktighetsåtgärder

24

Bryt av tappen

25

Tekniska data

26

Högtalare

27

OSTRZEŻENIE

30

Spis treści

31

Objaśnienie części i

32

Czynności wstępne

36

Głośniki i subwoofer

37

Zasilanie

37

Nastawianie zegara

38

Wybierz funkcję CD

39

Włóż płytę

39

Zacznij odtwarzanie

39

Wyreguluj głośność

39

Wybierz „FM” lub „AM”

40

Wybierz tryb strojenia

40

Nastaw na żądaną stację

40

Wybierz magnetofon

41

Włóż taśmę

41

Aby dodać efekt dźwiękowy

42

Aby włączyć subwoofer (Tylko

42

MHC-RG595/RG495)

42

Zmiana wyświetlenia

43

Inne operacje

44

Aby zatrzymać nagrywanie

46

Aby anulować efekt dźwiękowy

47

Aby ponownie uruchomić lub

48

Aby anulować programator

48

Aby zmienić nastawienie

48

Usuwanie problemów

49

Komunikaty

51

Zalecenia

52

Dane techniczne

54

Sekcja tunera

55

Ciąg dalszy

55

Sony MHC-RG295 Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 0.79 MB |

Bulgaro

Indice

Мини Hi-Fi

1

Компонентна

1

Аудио Система

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

(DualDisc)

3

Съдържание

4

Упътване за частите

5

Свързване на системата

8

Захранване

9

Високоговорители и субуфер

9

Настройка на часовника

10

Възпроизвеждане

11

Слушане на радио

12

Възпроизвеждане на касета

13

Използване на допълни

14

Настройка на звука

14

Смяна на дисплея

15

Създаване на ваша

16

Настройка на радио

17

Запис на касета

18

Създаване на ваши

19

Използване на таймерите

19

За да отмените таймера

20

За да промените настройката

20

Отстраняване на проблеми

21

Съобщения

23

Предпазни мерки

24

Счупете капачето

25

за защита

25

от запис

25

Спецификации

26

Система високоговорители

27

Общи характеристики

28

Sony MHC-RG295 Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Sony | Categoria: no | Dimensione: 1.69 MB |

Amarico

Indice

Mini Hi-Fi

1

Component

1

ADVARSEL

2

Indholdsfortegnelse

3

Guide til dele og

4

Kom i gang

8

Højttalere og subwoofer

9

Antenner

9

Indstilling af uret

10

Vælg CD-funktionen

11

Ilæg en disk

11

Start afspilningen

11

Juster lydstyrken

11

Vælg en båndoptager

13

Indsæt et bånd

13

Sådan tilføjes en lydeffekt

14

MHC-RG595/RG495)

14

Ændring af displayet

15

Andre betjeninger

16

Sådan stoppes optagelsen

18

Sådan annulleres lydeffekten

19

Sådan annulleres timeren

20

Sådan ændres indstillingen

20

Fejlﬁnding

21

Meddelelser

23

Forholdsregler

24

Speciﬁkationer

26

Tuner-del

27

Højttaler

27

Fortsættes

27

Generelt

28

VAROITUS

30

Sisällysluettelo

31

Osat ja ohjaimet

32

Aloittaminen

36

Kaiuttimet ja

37

Antennit

37

Kaukosäätimen käyttäminen

38

Valitse CD-toiminto

39

Aseta levy paikalleen

39

Aloita toisto

39

Säädä äänenvoimakkuutta

39

Valitse ”FM” tai ”AM”

40

Valitse viritysmuoto

40

Viritä haluamasi asema

40

Valitse kasettidekki

41

Aseta kasetti paikalleen

41

Äänitehosteen lisääminen

42

(vain MHC-RG595/RG495)

42

Näytön vaihtaminen

43

Muut toiminnot

44

Tallentaminen kasetille

46

Kun haluat muuttaa asetusta

48

Vianetsintä

49

Kasettidekki

50

Järjestelmän tehdasasetusten

50

Ilmoitukset

51

Varotoimet

52

Tekniset tiedot

54

Viritinosa

55

Più prodotti e manuali per no Sony

Modelli	Tipo di Documento
ICF-306	Manuale Utente Sony ICF-306 Bärbar radio Bruksanvisning, 2 pagine
DSC-HX1	Manuale Utente Sony DSC-HX1 HX1 Kompakti digikamera Käyttöohjeet, 147 pagine
MDR-XB950BT	Manuale Utente Sony MDR-XB950BT MDR-XB950BT Trådlösa hörlurar med EXTRA BASS™ Referensmaterial, 2 pagine
CFD-RG880CP	Manuale Utente Sony CFD-RG880CP Istruzioni per l'uso [en] [es] , 2 pagine
HT-K250	Manuale Utente Sony HT-K250 Bruksanvisning, 76 pagine
MZ-B10	Manuale Utente Sony MZ-B10 Käyttöohjeet, 60 pagine
CDX-G3000UV	Manuale Utente Sony CDX-G3000UV Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 pagine
SS-CSE	Manuale Utente Sony SS-CSE Ηχεία με Dolby Atmos Οδηγίες χρήσης, 2 pagine
DSC-W130	Manuale Utente Sony DSC-W130 Mode d’emploi, 139 pagine
VGN-SR3	Manuale Utente Sony VGN-SR3 Инструкция по эксплуатации, 225 pagine
DSC-S930	Manuale Utente Sony DSC-S930 S930 Digital kompaktkamera Bruksanvisning [da] , 101 pagine
SRS-X55	Manuale Utente Sony SRS-X55 Przenośny głośnik bezprzewodowy BLUETOOTH® Instrukcja szybkiego uruchamiania, 2 pagine
KD-49XE7005	Manuale Utente Sony KD-49XE7005 123 см (49 дюймов) Motionflow XR 200 Гц, черная рамка, серебристая подставка, спутниковый тюнер Инструкция по эксплуатации, 96 pagine
BDV-E280	Manuale Utente Sony BDV-E280 E280 3D Blu-ray Disc™/ DVD 5.1ch Home Cinema Guida di configurazione rapida, 2 pagine
HT-MT500	Manuale Utente Sony HT-MT500 Μπάρα ηχείων μικρού μεγέθους 2.1 καναλιών με Wi-Fi/τεχνολογία Bluetooth® Οδηγίες χρήσης, 92 pagine
VPCEB2F4E	Manuale Utente Sony VPCEB2F4E Οδηγίες αντιμετώπισης προβλημάτων, 20 pagine
VCL-HGA07B	Manuale Utente Sony VCL-HGA07B Širokoúhlá předsádka Návod k obsluze, 12 pagine
SAL70300G2	Manuale Utente Sony SAL70300G2 70–300 mm F4,5–5,6 G SSM II Návod k obsluze, 2 pagine
ICD-B300	Manuale Utente Sony ICD-B300 Návod k obsluze, 20 pagine
XDR-S40DBP	Manuale Utente Sony XDR-S40DBP Bärbar digital DAB-/DAB+-radio Bruksanvisning, 2 pagine

Sony dispositivi