Sony D-CS901 Manuale Utente

PortableCD PlayerGebruiksaanwijzingBetreffende de gebiedscodeDe gebiedscode van de plaats waar u de CD-speler hebt gekocht,staat vermeld in de linker

10Voorbeeld van mapstructuur en afspeelvolgordeDe afspeelvolgorde van mappen en bestanden is als volgt:Bestandsmode Alle MP3-bestanden afspelen van 1,

11WeergavemogelijkhedenMet PLAY MODE en REPEAT/ENTER beschikt u over verschillende weergavemogelijkheden.PLAY MODE toetsMet elke druk op de toets kunt

12Tracks herhaalde malen afspelen (Repeat Play)U kunt tracks (“bestanden” bij een MP3 CD) herhaaldelijk afspelen in de normal, (alleenMP3 CD), singl

13Weergave in willekeurige volgorde (Shuffle play)Druk tijdens de weergave herhaaldelijk op PLAY MODE tot “SHUF” verschijnt.Tijdens het afspelen van M

14Tracks afspelen in uw favoriete volgorde (PGM play)U kunt de CD-speler programmeren om tot 32 tracks (“bestanden” bij een MP3 CD) af te spelenin uw

15Het programma controlerenTijdens het programmeren:Druk herhaaldelijk op REPEAT/ENTER voor stap 5.Tijdens PGM play:Druk herhaaldelijk op PLAY MODE to

16CD text-informatietonenBij het afspelen van een audio CD met CDtext-informatie, verschijnenmuziekstuknaam, disc-naam, artiestennaam,enz. in het uitl

17Beschikbare functiesResterende speelduurCD en aantal resterendetracks controlerenMet DISPLAY kunt u de resterendespeelduur van een audio CD en hetre

18Bass-geluid versterken(SOUND)U kunt genieten van een extra vol bass-geluid.Druk op SOUND om “BASS ” of“BASS ” te selecteren.“BASS ” versterkt la

19Uw gehoor beschermen(AVLS)De AVLS (Automatic Volume LimiterSystem) functie beperkt het maximumvolume om uw gehoor te beschermen.Houd SOUND ingedrukt

2WAARSCHUWINGStel de netspanningsadapterniet bloot aan regen of vochtom gevaar voor brand of eenelektrische schok tevoorkomen.Installeer het apparaat

20De pieptoonuitschakelenU kunt de pieptoon uitschakelen dieweerklinkt in de hoofdtelefoon/oortelefoonbij het bedienen van uw CD-speler.1Koppel de spa

21Opmerkingen•Voor u een CD afspeelt moet u het volume vanhet aangesloten toestel verlagen om te voorkomendat de aangesloten luidsprekers wordenbescha

22U kunt de volgende spanningsbronnengebruiken:• oplaadbare batterijen•netspanningsadapter (zie “Weergave van eenaudio CD of MP3 bestanden”)• LR6 (AA)

23rrrrrDe oplaadbare batterijen verwijderenVerwijder de batterijen zoals hieronderafgebeeld.Wanneer moet u oplaadbare batterijenladen?U kunt de rester

24Gebruik van drogebatterijenGebruik alleen een van de volgende typesdroge batterijen voor uw CD-speler:• LR6 (AA) alkalinebatterijen0pmerkingVerwijde

25VoorzorgsmaatregelenVeiligheid• Mocht er een klein voorwerp of vloeistofin de CD-speler terechtkomen, verbreekdan de aansluiting op het stopcontact

26Houd de speler niet vast aan de gespom beschadiging te voorkomen.Voorzorgsmaatregelen•Wanneer u het deksel sluit, moet ucontroleren of er geen stof

27Aanvullende informatieVerhelpen van storingenAls het probleem na het uitvoeren van de onderstaande controles blijft bestaan, neem dan contactop met

28Verhelpen van storingenSymptoom“Hold” verschijnt in hetuitleesvenster als u een toetsindrukt, en de CD speelt niet.De CD-speler begint niet opte lad

29Technische gegevensSysteemCompact disc digital audiosysteemLaserdiode-eigenschappenMateriaal: GaAlAsGolflengte: λ = 780 nmEmissieduur: continuLaseru

3InhoudsopgaveAan de slagBedieningselementen ... 4Weergave van een audio CD ofMP3 bestanden1.Sluit uw CD-speler aan. .

30Los verkrijgbare toebehorenNetspanningsadapter AC-E45HGActieve luidsprekers SRS-T1SRS-Z500Autobatterijkabel DCC-E345Autobatterijkabel met auto-aansl

31Aanvullende informatieBetreffende “MP3”Wat is MP3?MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3) is eenstandaard technologie en formaat voor hetcomprimeren van geluid.

32Sony Corporation Printed in MalaysiaBetreffende “ID3 tag”ID3 tag is een formaat om bepaaldeinformatie (tracknaam, albumnaam,artiestennaam, enz.) to

4Aan de slagBedieningselementenMeer details vindt u op de pagina’s tussen haakjes.CD-speler (voorkant)0 i (hoofdtelefoon)aansluiting(pagina 6, 21)7 PL

5CD-speler (binnenkant)qf Batterijvak(pagina 22)qd G-PROTECTIONschakelaar (pagina 16)Aan de slagGebruik van de draaglusGebruik de meegeleverde draaglu

61. Sluit uw CD-speler aan.1 Sluit de netspanningsadapter aan.2 Sluit de hoofdtelefoon/oortelefoon.2. Een CD inbrengen.1 Maak de gesp los.2 Open het d

73. Een CD afspelen.Regel het volume.Duw de 3-wegbedieningstoetsnaar N/>.Weergave van een audio CD of MP3 bestandenOm HandelingWeergave (vanaf het

8Betreffende het uitleesvenster•Wanneer u de 3-weg bedieningstoets naar N/> duwt nadat u de CD hebt vervangen of despeler uit en aan hebt gezet, ve

9Een CD met MP3 bestanden afspelenMaak CD-speler en CD klaar zoals voor een audio CD.(Zie “Betreffende MP3.”)Duw de 3-weg bedieningstoets naar N/>.