Sony NEX-C3 Manuale Utente

C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COV.fmmaster: RightNEX-3/NEX-3C/NEX-5/NEX-5C4-183-855-11 (1)4-183-855-11 (1

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: Left_2 columnCZ8Příprava fotoaparátuPopi

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_07-08_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK8Prehľad dostupných funkciíPrehľad Menu ...

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK9Príprava fotoaparátuPríprava fotoaparátuKontrola dodávaného

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left_2 columnSK10Príprava fotoaparátuPopis častíPodrobnosti o ovládaní pozri

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK11Príprava fotoaparátuA (USB) konektorB Háčik pre popruhOdp

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left_2 columnSK12Príprava fotoaparátuA Značka polohy snímacieho prvku (sním

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK13Príprava fotoaparátuxObjektívE18 – 55 mm F3.5-5.6 OSS (dod

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK14Príprava fotoaparátuPríprava akumulátoraPred prvým použitím fotoapar

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK15Príprava fotoaparátu• Čas nabíjania závisí od kapacity akumulátora

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK16Príprava fotoaparátuxKontrola stavu akumulátora (zostávajúcej kapaci

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK17Príprava fotoaparátuxVybratie akumulátoraNasadenie/zloženie objektí

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: Right_2 columnCZ9Příprava fotoaparátuA

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK18Príprava fotoaparátu• Pri nasadzovaní objektívu nestláčajte tlačidlo

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK19Príprava fotoaparátuVloženie pamäťovej karty (v predaji zvlášť)xVho

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK20Príprava fotoaparátu• Záznam nasnímaný na kartách SDXC Card nie je m

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK21Príprava fotoaparátu• Blesk je napájaný z fotoaparátu. Kým fotoapar

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK22Príprava fotoaparátuZapnutie fotoaparátu a nastavenie dátumuKeď zapn

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_09-23_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK23Príprava fotoaparátu• Dátum nie je možné vložiť do záznamu snímanéh

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_24-31_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK24Základné operácieZákladné operácieSnímanie statických záberovV režim

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_24-31_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK25Základné operácieSnímanie pohyblivých záznamov4Do polovice zatlačte

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_24-31_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK26Základné operácie• Počas snímania pohyblivého záznamu sa môže nahrať

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_24-31_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK27Základné operácieOdstraňovanie záznamovMôžete odstrániť práve zobra

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: Left_2 columnCZ10Příprava fotoaparátuA

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_24-31_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK28Základné operácie2Stlačte stred otočného ovládača pre potvrdenie [OK

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_24-31_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK29Základné operáciePoužívanie otočného ovládača a dotykových tlačidie

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_24-31_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK30Základné operáciexDotykové tlačidláDotykové tlačidlá majú v závislos

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_24-31_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK31Základné operáciePoužívanie informačnej funkcie fotoaparátuFotoapar

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK32Používanie funkcií snímaniaNastavenia pomocou funkcie Photo Creativi

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK33Používanie funkcií snímaniaxJednoduché rozostrenie pozadia (Backgro

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK34xPicture Effect (Obrazový efekt)1Zvoľte (Picture Effect) (Obrazový

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK35Používanie funkcií snímaniaNastavenie jasu statických záberov (Komp

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK36Snímanie v rôznych režimoch1Stlačte [Menu].[Menu]2Otočným ovládačom

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK37Používanie funkcií snímaniaxScene Selection (Výber scény)xAnti Moti

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: Right_2 columnCZ11Příprava fotoaparátuxO

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK38xSweep Panorama/3D Sweep Panorama (Posúvaná panoráma/Posúvaná 3D pan

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK39Používanie funkcií snímaniaxShutter Priority (Priorita rýchlosti uz

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK40x Aperture Priority (Priorita clony)Môžete nastaviť oblasť zaostreni

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK41Používanie funkcií snímaniaVýber režimu bleskuDosah bleskuDosah dod

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK42SamospúšťSúvislé snímanie statických záberov v sledeFotoaparát sníma

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK43Používanie funkcií snímaniaz Nepretržité snímanie vysokou rýchlosťo

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK44Výber veľkosti záberu/záznamuVeľkosť záberu/záznamu určuje veľkosť o

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_32-45_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK45Používanie funkcií snímania3D Sweep Panorama (Posúvaná 3D panoráma)

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_46-48_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK46Používanie funkcií prehrávaniaZväčšenie prehrávaného záznamu (Zväčše

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_46-48_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK47Používanie funkcií prehrávaniaZobrazenie prehľadu miniatúr (indexov

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: LeftCZ12Příprava fotoaparátuPříprava aku

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_46-48_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK48Zobrazenie záznamu na TV obrazovkeAk chcete zobraziť zábery/záznamy

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK49Prehľad dostupných funkciíPrehľad dostupných funkciíPrehľad MenuPo

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK50xCamera (Fotoaparát)Nastavenie funkcií snímania, ako sú nepretržité

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK51Prehľad dostupných funkciíxImage Size (Veľkosť)Nastavenie veľkosti

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK52xBrightness/Color (Jas/Farby)Nastavenia jasu obrazu, ako je napr. re

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK53Prehľad dostupných funkciíxSetup (Nastavenia)Podrobnejšie nastaveni

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK54Histogram Zobrazenie histogramu s distribúciou jasu.(On (Zap.)/Off (

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK55Prehľad dostupných funkciíCustom (Vlastné) Vlastné priradenie funkc

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK56* Zobrazí sa, ak je vo fotoaparáte vložená karta Eye-Fi (v predaji z

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK57Prehľad dostupných funkciíFunkcie dostupné v jednotlivých režimoch

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: RightCZ13Příprava fotoaparátu• Doba nabí

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_49-58_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK58Dostupné režimy bleskuDostupné režimy blesku, ktoré môžete zvoliť, z

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_59-62_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK59Import záznamu do PCImport záznamu do PCInštalácia softvéruNa prácu

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_59-62_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK60xMacintoshPre používanie dodávaného softvéru a import záznamu cez US

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_59-62_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK61Import záznamu do PCMožnosti dodávaného softvérux“PMB”Softvér “PMB”

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_59-62_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK62Podrobnosti o softvéri “Image Data Converter SR” a “Image Data Light

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK63InéInéDostupné počty záberov/dĺžky záznamov• Ak nažlto bliká “0” (d

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK64Pohyblivý záznamV uvedenej tabuľke sú uvedené orientačné dostupné ča

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK65Iné• Metóda merania je založená na štandarde CIPA.(CIPA: Camera &am

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left_2 columnSK66Prehľad ikon na LCD displejiNa displeji sa zobrazujú ikony,

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK67InéBC123 Min Dostupný čas pre snímanie pohyblivých záznamo

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: LeftCZ14Příprava fotoaparátuxKontrola zb

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left_2 columnSK68D Creative Style (Kreatívny štýl) DRO/Auto HDRIndikáto

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK69InéPodrobnejšie informácie o fotoaparáte (α Handbook)Príručka “α Ha

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK70Riešenie problémovAk sa pri prevádzke fotoaparátu stretnete s akýmko

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK71Iné• Ak fotoaparát určitý čas nepoužívate, prepne sa do úsporného r

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK72• Okolité osvetlenie je nedostatočné.• Objekt môže vyžadovať špeciál

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK73InéObraz je belavý (rozmazaný).V obraze sa vyskytlo rozmazanie svet

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left_2 columnSK74Bezpečnostné upozorneniaFunkcie dostupné vo fotoaparáteSled

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK75InéPoužívanie objektívu a príslušenstvaOdporúčame používať

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left_2 columnSK76Ak skondenzovala vlhkosťVypnite fotoaparát a nechajte ho as

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK77Iné• Nepozerajte sa priamo do slnka cez zložený objektív.

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: RightCZ15Příprava fotoaparátuxVyjmutí ak

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left_2 columnSK78Technické údajeFotoaparát[Systém]Typ fotoaparátu: Digitálny

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK79InéFormát súborov:Statické zábery: JPEG (DCF Ver. 2.0, Exi

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftSK80Objektív*1Uvedené hodnoty pre ekvivalentnú ohniskovú vzdialenosť pri

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK81InéNabíjačka BC-VW1Vstupné napätie: Striedavé napätie (AC)

NEX-C34-275-482-12(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_63-82_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left_2 columnSK82• Macintosh a Mac OS sú obchodné značky alebo ochranné znám

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_83-86_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK83InéIndexČíslice3D Sweep Panorama (Posúvaná 3D panoráma) ..

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_83-86_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left_2 columnSK84IIkony ... 66Image

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_83-86_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right_2 columnSK85InéRRecover Image DB (Obnoviť databázu)...

C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COV.fmmaster: RightNEX-3/NEX-3C/NEX-5/NEX-5C4-183-855-11(1)010COV.book Pag

C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COV.fmmaster: RightNEX-3/NEX-3C/NEX-5/NEX-5C4-183-855-11(1)010COV.book Pag

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: LeftCZ16Příprava fotoaparátu•Během nasaz

010COV.book Page 91 Thursday, April 21, 2011 3:33 PM

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: RightCZ17Příprava fotoaparátuVložení pam

C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COV.fmmaster: RightNEX-3/NEX-3C/NEX-5/NEX-5C4-183-855-11(1)010COV.book Pag

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: LeftCZ18Příprava fotoaparátu• Snímky zaz

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: RightCZ19Příprava fotoaparátu• Blesk je

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: LeftCZ20Příprava fotoaparátuZapnutí foto

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: RightCZ21Příprava fotoaparátu• Pomocí to

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\040BAS.fmmaster: LeftCZ22Základní ovládáníZákladní ovládá

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\040BAS.fmmaster: RightCZ23Základní ovládáníZáznam videose

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\040BAS.fmmaster: LeftCZ24Základní ovládání•Během záznamu

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\040BAS.fmmaster: RightCZ25Základní ovládáníVymazání snímk

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\040BAS.fmmaster: LeftCZ26Základní ovládání2Stisknutím stř

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\040BAS.fmmaster: RightCZ27Základní ovládáníPoužívání ovlá

C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COV.fmmaster: RightNEX-3/NEX-3C/NEX-5/NEX-5C4-183-855-11(1)4-183-855-11(1)N

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\040BAS.fmmaster: LeftCZ28Základní ovládáníxFunkční tlačít

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\040BAS.fmmaster: RightCZ29Základní ovládáníPoužití funkce

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: LeftCZ30Používání funkcí záznamuNastaven

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: RightCZ31Používání funkcí záznamu• Funkc

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: LeftCZ32xPicture Effect (Obrazový efekt)

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: RightCZ33Používání funkcí záznamuNastave

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: LeftCZ34Změna zobrazení na LCD displeji

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: RightCZ35Používání funkcí záznamuFotogra

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: LeftCZ36xScene Selection (Výběr scény)xA

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: RightCZ37Používání funkcí záznamuxSweep

CZ2NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\020REG.fmmaster: LeftZáznam majiteleNázev modelu a výr

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: LeftCZ38zPřehrávání panoramatických foto

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: RightCZ39Používání funkcí záznamuxShutte

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: LeftCZ40Výběr režimu bleskuRozsah blesku

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: RightCZ41Používání funkcí záznamuPoužití

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: LeftCZ42Souvislé pořizování snímkůPři st

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: RightCZ43Používání funkcí záznamuVýběr v

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\050REC.fmmaster: LeftCZ443D Sweep Panorama (3D panoramati

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\060PLY.fmmaster: RightCZ45Používání funkcí přehráváníPouž

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\060PLY.fmmaster: LeftCZ46Zobrazení seznamu snímků1Stisknu

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\060PLY.fmmaster: RightCZ47Používání funkcí přehráváníPřeh

CZ3NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\020REG.fmmaster: Right• Nevystavujte akumulátor vysoký

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: LeftCZ48Seznam položek nabídekPři stiskn

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: RightCZ49Kontrola dostupných funkcíxCame

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: LeftCZ50Autofocus Mode (Režim automatick

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: RightCZ51Kontrola dostupných funkcíxImag

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: LeftCZ52xBrightness (Jas)/Color (Barvy)M

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: RightCZ53Kontrola dostupných funkcíxPlay

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: LeftCZ54xSetup (Nastavení)Můžete provést

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: RightCZ55Kontrola dostupných funkcíHigh

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: LeftCZ56Soft key C Setting (Nastavení fu

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: RightCZ57Kontrola dostupných funkcíCTRL

CZ4NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\020REG.fmmaster: Left[ Likvidace starých elektrických

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: LeftCZ58* Zobrazí se, pokud je ve fotoap

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: RightCZ59Kontrola dostupných funkcíFunkc

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: LeftCZ60• Dostupné funkce mohou rovněž z

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: RightCZ61Kontrola dostupných funkcíDostu

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\070CHK.fmmaster: LeftCZ62• Dostupné režimy blesku mohou r

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\080SOF.fmmaster: RightCZ63Import snímků do počítačeImport

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\080SOF.fmmaster: LeftCZ64xMacintoshPro použití dodaného s

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\080SOF.fmmaster: RightCZ65Import snímků do počítačeMožnos

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\080SOF.fmmaster: LeftCZ66Pro zobrazení funkce Help (Nápov

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: RightCZ67OstatníOstatníPočet snímků, kte

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COVTOC.fmmaster: RightCZ5ObsahPříprava fotoaparátuKont

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: LeftCZ68VideosekvenceTabulka níže uvádí

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Right_2 columnCZ69OstatníSeznam ikon na

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Left_2 columnCZ70BC Paměťová karta/

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Right_2 columnCZ71OstatníD Kreativní

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: LeftCZ72Pokročilé ovládání fotoaparátu (

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: RightCZ73OstatníŘešení problémůV případě

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: LeftCZ74Napájení se náhle vypne.• Pokud

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: RightCZ75OstatníSnímek není ostrý.• Obje

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: LeftCZ76Při namáčknutí tlačítka spouště

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: RightCZ77OstatníSnímky nelze přehrát.• N

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COVTOC.fmmaster: LeftCZ6Seznam položek nabídek...

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Left_2 columnCZ78Bezpečnostní pokynyFunk

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Right_2 columnCZ79OstatníJestliže je nut

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Left_2 columnCZ80Jak zabránit kondenzaci

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Right_2 columnCZ81Ostatní•Před pořízením

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Left_2 columnCZ82Technické údajeFotoapar

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Right_2 columnCZ83Ostatníformátu MPO (MP

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: LeftCZ84Objektiv*1Hodnoty pro zorný úhel

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Right_2 columnCZ85OstatníNabíječka akumu

NEX-C34-275-482-12(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\090OTH.fmmaster: Left_2 columnCZ86• Macintosh a Mac OS js

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COVIX.fmmaster: Right_2 columnCZ87OstatníRejstříkČísel

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\030PRE.fmmaster: Right_2 columnCZ7Příprava fotoaparátuKon

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COVIX.fmmaster: Left_2 columnCZ88High ISO NR (ŘS při v

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COVIX.fmmaster: Right_2 columnCZ89OstatníQQuality (Kva

NEX-C34-275-482-11(1)C:\ 2011\SONY_Central_and_Sou\SONY\00150538_NEX-C3_MULT\DTPdata\CZ\Zlom\010COVIX.fmmaster: LeftCZ90010COV.book Page 90 Thursday

4-275-482-12(1)NEX-C3Digitálny fotoaparát s vymeniteľnými objektívmiNávod na použitieE-mountPríprava fotoaparátuZákladné operáciePoužívanie funkcií sn

SK2NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_02-06_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftZáznam majiteľaTypové označenie (Model No.) a výrobné číslo (Serial N

SK3NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_02-06_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right• Nemanipulujte s poškodeným alebo vytečeným Li-Ion akumulátorom.• A

SK4NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_02-06_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: LeftUL je medzinárodne uznávanou bezpečnostnou organizáciou.Značka UL na

SK5NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_02-06_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Right[ Informácia:Správa federálnej komisie pre komunikácie (FCC-Federal

SK6NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_02-06_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: Left[ Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Platí v

NEX-C34-275-482-11(1)Q:\NEX-C3-OI1_SK\Fm\Sk_07-08_NEX-C3-OI1_SK.fmmaster: RightSK7ObsahPríprava fotoaparátuKontrola dodávaného príslušenstva ...