Sony BDP-S370 Manuale Utente

4-260-328-21(1)© 2010 Sony CorporationPrinted in Malaysia4-260-328-21(1)BedienungsanleitungBlu-ray Disc™ / DVD PlayerBDP-S370/S373zWeitere Hinweise, T

10Anschlüsse und EinstellungenSchritt 1: Vorbereiten des PlayersPrüfen Sie, ob die folgenden Teile vorhanden sind:• Fernbedienung (1)• R6-Batterien (G

11Anschlüsse und EinstellungenSchritt 2: Anschließen des PlayersSchließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben.Wäh

12bSchließen Sie den Player nicht über einen Videorecorder an. Durch Videorecorder geleitete Videosignale können von Urheberrechtsschutzsystemen beein

13Anschlüsse und EinstellungenSchritt 3: Schnellkonfiguration1 Schließen Sie den Player an das Stromnetz an.2 Drücken Sie [/1, um den Player einzuscha

144 Führen Sie „Schnellkonfiguration“ durch.Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Grundeinstellungen mithilfe von </M/m/, und ENTER an der F

15Anschlüsse und EinstellungenSo führen Sie die Netzwerkeinstellungen durchWählen Sie „Netzwerkeinstellungen“, „Internet-Einstellungen“, dann „Drahtlo

16WiedergabeWiedergeben einer DiscAngaben zu abspielbaren Discs finden Sie unter „Abspielbare Discs“ (Seite 33).1 Stellen Sie den Eingang Ihres Fernse

17WiedergabeManche BD-ROMs mit dem „BD-LIVE“-Logo* weisen Bonus-Inhalte und andere Daten auf, die zur Wiedergabe heruntergeladen werden können.*1 Schl

18Wiedergabe von einem USB-GerätSie können Video-/Musik-/Fotodateien in einem angeschlossenen USB-Gerät wiedergeben.Angaben zu abspielbaren USB-Geräte

19WiedergabeSo benutzen Sie das BedienfeldDas Bedienfeld erscheint, wenn die Wiedergabe der Videodatei beginnt. Die angezeigten Posten können je nach

2ACHTUNGUm Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus.Um ei

20Nur (Video)Nur (Musik)Nur (Foto)Posten DetailsAV SYNC Dient der Einstellung der Lücke zwischen Bild und Ton durch Verzögern der Tonausgabe in Bezug

21Einstellungen und JustierungenEinstellungen und JustierungenVerwendung der EinstellungsanzeigenWählen Sie (Einrichtung) im Home-Menü, wenn Sie die

22Netzwerk-UpdateWählen Sie „OK“, um die Software des Players über das Netzwerk zu aktualisieren.z• Wir empfehlen, das Netzwerk-Update etwa alle 2 Mon

23Einstellungen und JustierungenKino-UmwandlungsmodusVideoausgangsformatz• Wenn Sie die Buchse HDMI OUT und andere Videoausgangsbuchsen gleichzeitig a

24ToneinstellungenAudio (HDMI)DSD-AusgangsmodusBD-Audio-MIX-EinstellungDolby Digital (Koaxial / Optisch)DTS (Koaxial / Optisch)DTS Neo:6Dynamikbegrenz

25Einstellungen und JustierungenBD/DVD-Wiedergabe-EinstellungenBD/DVD-MenüDamit wählen Sie die Standard-Menüsprache für BD-ROMs oder DVD-VIDEOs.Wenn S

26Internet-Video nicht bewertetMusik-EinstellungenSuper Audio CD-Wg.schichtSuper Audio CD-Wiederg. kanäleSystem-EinstellungenMenü-SpracheDamit wählen

27Einstellungen und JustierungenAnzeigeautomatikBildschirmschonerSoftware-Update-MitteilungGracenote-EinstellungenDivX(R) VODFür Einzelheiten besuchen

28SchnellkonfigurationWiederholt den „Schnellkonfiguration“ zur Durchführung der Grundeinstellungen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.Rüc

29ZusatzinformationenZusatzinformationenFehlersucheFalls bei der Benutzung des Players eines der folgenden Probleme auftritt, versuchen Sie, das Probl

3Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts oder der Batterie erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen Entsorgungsbetrieben oder

30Bei Anschluss an die Buchse HDMI OUT wird die Anzeigesprache auf dem Bildschirm automatisch umgeschaltet. , Wenn „Steuerung für HDMI“ auf „Ein“ gese

31ZusatzinformationenBild/Ton ist schlecht/bestimmte Programme weisen Detailverlust auf, insbesondere bei schnellen Bewegungen oder dunklen Szenen., D

32Die Disclade öffnet sich nicht, und „LOCKED“ oder „TLK ON“ erscheint auf dem Frontplattendisplay., Wenn „LOCKED“ erscheint, ist der Player verriegel

33ZusatzinformationenAllgemeinesStromversorgung:220–240 V Wechselstrom, 50/60 HzLeistungsaufnahme:22 WAbmessungen (ca.):430 mm × 219 mm × 36 mm(Breite

34VideoMusikFoto*1Der Player spielt keine codierten Dateien, wie z. B. DRM, ab.*2HINWEIS ZU DIVX VIDEO: DivX® ist ein digitales Videoformat und wurde

35ZusatzinformationenWenn Sie Sony-Komponenten, die mit der Funktion „Steuerung für HDMI“ kompatibel sind, mit einem HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) a

36Da die Kommunikation über die WLAN-Funktion durch Funkwellen hergestellt wird, ist das Funksignal abhöranfällig. Um die drahtlose Kommunikation zu s

37Zusatzinformationen• Musik- und Videoerkennungstechnologie und dazugehörige Daten werden von Gracenote® bereitgestellt. Gracenote ist der Industries

38Einzelheiten dazu unter „BD/DVD-Wiedergabe-Einstellungen“ (Seite 25).Die Sprachenbezeichnungen entsprechen ISO 639: 1988 (E/F) Standard.Einzelheiten

39IndexWörter in Anführungszeichen erscheinen auf den Bildschirmanzeigen.Sonderzeichen (Favoriten) 8AAbspielbare Discs 33„Anzeige“ 26AUDIO 8„Automatis

4• Stellen Sie den Player nicht in geneigter Position auf. Es darf nur in waagrechter Position benutzt werden.• Stellen Sie keine schweren oder instab

5InhaltsverzeichnisACHTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Sicherheitsmaßnahme

6Lage der Teile und BedienelementezDie Taste N besitzt einen Tastpunkt. Benutzen Sie diesen Tastpunkt als Anhaltspunkt bei der Bedienung des Players.A

7A Buchsen LINE OUT (R-AUDIO-L)B Buchse LINE OUT (VIDEO)C Buchse DIGITAL OUT (COAXIAL)D Buchse DIGITAL OUT (OPTICAL)E LüftungsöffnungenF (USB)-Buchse

8Die verfügbaren Funktionen der Fernbedienung hängen von der jeweiligen Disc oder Situation ab.zDie Zifferntaste 5 und die Tasten AUDIO, 2 + und N sin

9D TOP MENUDient dem Öffnen oder Schließen des Hauptmenüs von BDs oder DVDs.POP UP/MENUDient dem Öffnen oder Schließen des Popup-Menüs von BD-ROMs bzw